Lexikoneintrag · Griechisch
G3904παρασκευήparaskeuē
PreparationWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1
- 1
- 1
- 3
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And on the morrow that is after the preparation, were gathered together the chief priests, and the Pharisees, unto Pilate,
παρασκευήν, paraskeuēn “Preparation,”
And now evening having come, seeing it was the preparation, that is, the fore-sabbath,
παρασκευὴ paraskeuē “Preparation”
And the day was a preparation, and sabbath was approaching,
παρασκευῆς, paraskeuēs “of Preparation,”
and it was the preparation of the passover, and as it were the sixth hour, and he saith to the Jews, `Lo, your king!'
παρασκευὴ paraskeuē “[the] Day of Preparation”
The Jews, therefore, that the bodies might not remain on the cross on the sabbath, since it was the preparation, (for that sabbath day was a great one,) asked of Pilate that their legs may be broken, and they taken away.
παρασκευὴ paraskeuē “[the] Preparation”
there, therefore, because of the preparation of the Jews, because the tomb was nigh, they laid Jesus.
παρασκευὴν paraskeuēn “Preparation”