G3863–παραζηλόω–parazēloō

But again, did Israel fail to understand? Listen to Moses first. He says, "I will fire you with jealousy against a nation which is no nation, and with fury against a nation devoid of understanding."

παραζηλώσω parazēlōsō “will provoke to jealousy”

I ask, however, "Have they stumbled so as to be finally ruined?" No, indeed; but by their lapse salvation has come to the Gentiles in order to arouse the jealousy of the descendants of Israel;

παραζηλῶσαι parazēlōsai “to provoke to jealousy”

trying whether I can succeed in rousing my own countrymen to jealousy and thus save some of them.

παραζηλώσω parazēlōsō “I will provoke to jealousy”

Or are we actually arousing the Lord to jealousy. Are we stronger than He is?

παραζηλοῦμεν parazēloumen “do we provoke to jealousy”