Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G3848παραβάτηςparabatēs

transgresorWortart: Substantiv (maskulin)

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. Matthäus: 0
  2. Markus: 0
  3. Lukas: 0
  4. Johannes: 0
  5. Apostelgeschichte: 0
  6. 2
  7. 1. Korinther: 0
  8. 2. Korinther: 0
  9. 1
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. 2
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

5 Vorkommen in 5 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.

  1. Römer 2,25

    It is true that circumcision is of use if you keep the law, but if you go against the law it is as if you had it not.

    παραβάτης parabatēs “a transgressor”

  2. Römer 2,27

    And they, by their keeping of the law without circumcision, will be judges of you, by whom the law is broken though you have the letter of the law and circumcision.

    παραβάτην parabatēn “[are] a transgressor”

  3. Galater 2,18

    For if I put up again those things which I gave to destruction, I am seen to be a wrongdoer.

    παραβάτην parabatēn “a transgressor”

  4. Jakobus 2,9

    But if you take a man's position into account, you do evil, and are judged as evil-doers by the law.

    παραβάται. parabatai “transgressors.”

  5. Jakobus 2,11

    For he who said, Do not be untrue in married life, is the same who said, Put no man to death. Now if you are not untrue in married life, but you put a man to death, the law is broken.

    παραβάτης parabatēs “a transgressor”