G3485–ναός–naos

Wehe euch, ihr blinden Führer, die ihr sagt: Wer beim Tempel^G3485 schwört, das gilt nichts; wer aber beim Gold des Tempels^G3485 schwört, der ist gebunden.

ναῷ, naō “temple,”ναοῦ, naou “temple”

Ihr Narren und Blinden, was ist denn größer, das Gold oder der Tempel^G3485, der das Gold heiligt?

ναὸς naos “temple”

Und wer beim Tempel^G3485 schwört, der schwört bei ihm und bei dem, der darin wohnt.

ναῷ naō “temple”

damit über euch alles gerechte Blut kommt, das auf Erden vergossen worden ist, vom Blut Abels, des Gerechten, bis zum Blut des Zacharias, des Sohnes Barachias, den ihr zwischen dem Tempel^G3485 und dem Altar getötet habt.

ναοῦ naou “temple”

Zuletzt aber kamen zwei falsche Zeugen und sprachen: Dieser hat gesagt: Ich kann den Tempel^G3485 Gottes zerstören und ihn in drei Tagen aufbauen!

ναὸν naon “temple”

Da warf er die Silberlinge im Tempel hin und machte sich davon, ging hin und erhängte sich.

ναὸν naon “temple”

und sprachen: Der du den Tempel^G3485 zerstörst und in drei Tagen aufbaust, rette dich selbst! Wenn du Gottes Sohn bist, so steige vom Kreuz herab!

ναὸν naon “temple”

Und siehe, der Vorhang im Tempel^G3485 riß von oben bis unten entzwei, und die Erde erbebte, und die Felsen spalteten sich.

ναοῦ naou “temple”

Wir haben ihn sagen hören: Ich will diesen mit Händen gemachten Tempel^G3485 zerstören und in drei Tagen einen anderen aufbauen, der nicht mit Händen gemacht ist.

ναὸν naon “temple”

Und die Vorübergehenden lästerten ihn, schüttelten den Kopf und sprachen: Ha, der du den Tempel^G3485 zerstörst und in drei Tagen aufbaust,

ναὸν naon “temple”

Und der Vorhang im Tempel^G3485 riß von oben bis unten entzwei.

ναοῦ naou “temple”

da traf ihn nach dem Brauch des Priestertums das Los, daß er in den Tempel^G3485 des Herrn gehen und räuchern sollte.

ναὸν naon “temple”

Und das Volk wartete auf Zacharias; und sie verwunderten sich, daß er so lange im Tempel^G3485 blieb.

ναῷ naō “temple”

Als er aber herauskam, konnte er nicht zu ihnen reden; und sie merkten, daß er im Tempel^G3485 eine Erscheinung gesehen hatte. Und er winkte ihnen und blieb stumm.

ναῷ. naō “temple.”

Und die Sonne wurde verfinstert, und der Vorhang im Tempel^G3485 riß mitten entzwei.

ναοῦ naou “temple”

Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Brecht diesen Tempel^G3485 ab, und in drei Tagen will ich ihn aufrichten!

ναὸν naon “temple”

Da sprachen die Juden: In 46 Jahren ist dieser Tempel^G3485 erbaut worden, und du willst ihn in drei Tagen aufrichten?

ναὸς naos “temple”

Er aber redete von dem Tempel^G3485 seines Leibes.

ναοῦ naou “temple”

Doch der Höchste wohnt nicht in Tempeln, die von Händen gemacht sind, wie der Prophet spricht:

ναοῖς naois “temples”

Der Gott, der die Welt gemacht hat und alles, was darin ist, er, der Herr des Himmels und der Erde ist, wohnt nicht in Tempeln, die von Händen gemacht sind;

ναοῖς naois “temples”

Denn ein gewisser Mann namens Demetrius, ein Silberschmied, verfertigte silberne^G3485 Tempel der Diana und verschaffte den Künstlern beträchtlichen Gewinn.

ναοὺς naous “shrines”

Wißt ihr nicht, daß ihr Gottes Tempel^G3485 seid, und daß der Geist Gottes in euch wohnt?

ναὸς naos “temple”

Wenn jemand den Tempel^G3485 Gottes verderbt, den wird Gott verderben; denn der Tempel^G3485 Gottes ist heilig, und der seid ihr.

ναὸν naon “temple”ναὸς naos “the temple”

Oder wißt ihr nicht, daß euer Leib ein Tempel^G3485 des in euch wohnenden Heiligen Geistes ist, den ihr von Gott empfangen habt, und daß ihr nicht euch selbst gehört?

ναὸς naos “a temple”

Wie stimmt der Tempel^G3485 Gottes mit Götzenbildern überein? Denn ihr seid ein Tempel^G3485 des lebendigen Gottes, wie Gott gesagt hat: »Ich will in ihnen wohnen und unter ihnen wandeln und will ihr Gott sein, und sie sollen mein Volk sein«.

ναῷ naō “[the] temple”ναὸς naos “[the] temple”