G3114–μακροθυμέω–makrothumeō

The bondman therefore falling down did him homage, saying, Lord, have patience with me and I will pay thee all.

μακροθύμησον makrothumēson “do have patience”

His fellow-bondman therefore, having fallen down [ergänzt: at his feet], besought him, saying, Have patience with me, and I will pay thee.

μακροθύμησον makrothumēson “do have patience”

And shall not God at all avenge his elect, who cry to him day and night, and he bears long as to them?

μακροθυμεῖ makrothumei “be patient”

Love has long patience, is kind; love is not emulous [ergänzt: of others]; love is not insolent and rash, is not puffed up,

μακροθυμεῖ, makrothumei “is patient,”

But we exhort you, brethren, admonish the disorderly, comfort the faint-hearted, sustain the weak, be patient towards all.

μακροθυμεῖτε makrothumeite “do be patient”

and thus, having had long patience, he got the promise.

μακροθυμήσας makrothumēsas “having waited patiently”

Have patience, therefore, brethren, till the coming of the Lord. Behold, the labourer awaits the precious fruit of the earth, having patience for it until it receive [ergänzt: the] early and [ergänzt: the] latter rain.

Μακροθυμήσατε Makrothumēsate “do be patient”μακροθυμῶν makrothumōn “being patient”

*Ye* also have patience: stablish your hearts, for the coming of the Lord is drawn nigh.

μακροθυμήσατε makrothumēsate “do be patient”

[ergänzt: The] Lord does not delay his promise, as some account of delay, but is longsuffering towards you, not willing that any should perish, but that all should come to repentance.

μακροθυμεῖ makrothumei “is patient”