Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G2974κωφόςkōphos

deaf/muteWortart: Adjektiv

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 7
  2. 3
  3. 4
  4. Johannes: 0
  5. Apostelgeschichte: 0
  6. Römer: 0
  7. 1. Korinther: 0
  8. 2. Korinther: 0
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

14 Vorkommen in 12 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. Matthäus 9,32

    Comme ils s'en allaient, voici, on amena à Jésus un démoniaque muet.

    κωφὸν kōphon “mute [and]”

  2. Matthäus 9,33

    Le démon ayant été chassé, le muet parla. Et la foule étonnée disait: Jamais pareille chose ne s'est vue en Israël.

    κωφός. kōphos “mute [man].”

  3. Matthäus 11,5

    les aveugles voient, les boiteux marchent, les lépreux sont purifiés, les sourds entendent, les morts ressuscitent, et la bonne nouvelle est annoncée aux pauvres.

    κωφοὶ kōphoi “deaf”

  4. Matthäus 12,22

    Alors on lui amena un démoniaque aveugle et muet, et il le guérit, de sorte que le muet parlait et voyait.

    κωφός, kōphos “mute,”κωφὸν kōphon “mute [man]”

  5. Matthäus 15,30

    Alors s'approcha de lui une grande foule, ayant avec elle des boiteux, des aveugles, des muets, des estropiés, et beaucoup d'autres malades. On les mit à ses pieds, et il les guérit;

    κωφούς, kōphous “mute”

  6. Matthäus 15,31

    en sorte que la foule était dans l'admiration de voir que les muets parlaient, que les estropiés étaient guéris, que les boiteux marchaient, que les aveugles voyaient; et elle glorifiait le Dieu d'Israël.

    κωφοὺς kōphous “mute”

  7. Markus 7,32

    On lui amena un sourd, qui avait de la difficulté à parler, et on le pria de lui imposer les mains.

    κωφὸν kōphon “a deaf man”

  8. Markus 7,37

    Ils étaient dans le plus grand étonnement, et disaient: Il fait tout à merveille; même il fait entendre les sourds, et parler les muets.

    κωφοὺς kōphous “deaf”

  9. Markus 9,25

    Jésus, voyant accourir la foule, menaça l'esprit impur, et lui dit: Esprit muet et sourd, je te l'ordonne, sors de cet enfant, et n'y rentre plus.

    κωφὸν kōphon “deaf”

  10. Lukas 1,22

    Quand il sortit, il ne put leur parler, et ils comprirent qu'il avait eu une vision dans le temple; il leur faisait des signes, et il resta muet.

    κωφός. kōphos “mute.”

  11. Lukas 7,22

    Et il leur répondit: Allez rapporter à Jean ce que vous avez vu et entendu: les aveugles voient, les boiteux marchent, les lépreux sont purifiés, les sourds entendent, les morts ressuscitent, la bonne nouvelle est annoncée aux pauvres.

    κωφοὶ kōphoi “deaf”

  12. Lukas 11,14

    Jésus chassa un démon qui était muet. Lorsque le démon fut sorti, le muet parla, et la foule fut dans l'admiration.

    κωφόν. kōphon “mute.”κωφός, kōphos “mute”