G2928–κρύπτω–kruptō

Ye ben liyt of the world; a citee set on an hil may not be hid;

κρυβῆναι krubēnai “to be hidden”

In thilke tyme Jhesus answeride, and seide, Y knowleche to thee, fadir, lord of heuene and of erthe, for thou hast hid these thingis fro wijse men, and redi, and hast schewid hem to litle children;

ἔκρυψας ekrupsas “You did hide”

that is seid bi the prophete, seiynge, Y shal opene my mouth in parablis; Y shal telle out hid thingis fro the makyng of the world.

κεκρυμμένα kekrummena “hidden”

The kyngdom of heuenes is lijk to tresour hid in a feld, which a man that fyndith, hidith; and for ioye of it he goith, and sillith alle thingis that he hath, and bieth thilk feeld.

κεκρυμμένῳ kekrummenō “hidden”ἔκρυψεν. ekrupsen “hid.”

But he that hadde takun oon, yede forth, and dalf in to the erthe, and hidde the money of his lord.

ἔκρυψεν ekrupsen “he hid”

and Y dredynge wente, and hidde thi besaunt in the erthe; lo! thou hast that that is thin.

ἔκρυψα ekrupsa “I hid”

And thei vndurstoden no thing of these; and this word was hid fro hem, and thei vndurstoden not tho thingis that weren seid.

κεκρυμμένον kekrummenon “hidden”

and wepte on it, and seide, For if thou haddist knowun, thou schuldist wepe also; for in this dai the thingis ben in pees to thee, but now thei ben hid fro thin iyen.

ἐκρύβη ekrubē “they are hidden”

Therfor thei token stonys, to caste to hym; but Jhesus hidde hym, and wente out of the temple.

ἐκρύβη ekrubē “hid Himself”

While ye han liyt, bileue ye in liyt, that ye be the children of liyt. Jhesus spak these thingis, and wente, and hidde hym fro hem.

ἐκρύβη ekrubē “He was hidden”

But after these thingis Joseph of Armathi preyede Pilat, that he schulde take awei the bodi of Jhesu, for that he was a disciple of Jhesu, but priui for drede of the Jewis. And Pilat suffride. And so he cam, and took awei the bodi of Jhesu.

κεκρυμμένος kekrummenos “concealed”

For ye ben deed, and youre lijf is hid with Crist in God.

κέκρυπται kekruptai “has been hidden”

And also goode dedis ben opyn, and tho that han hem in othere maner, moun not be hid.

κρυβῆναι krubēnai “to be concealed”

Bi feith Moyses borun, was hid thre monethis of his fadir and modir, for that thei seiyen the yonge child fair; and thei dredden not the maundement of the king.

ἐκρύβη ekrubē “he was hidden”

He that hath eeris, here he, what the spirit seith to the chirches. To him that ouercometh Y schal yyue aungel mete hid; and Y schal yyue to hym a whiit stoon, and in the stoon a newe name writun, which no man knowith, but he that takith.

κεκρυμμένου kekrummenou “hidden”

And kingis of the erthe, and princis, and tribunes, and riche, and stronge, and ech bonde man, and freman, hidden hem in dennys and stoonys of hillis.

ἔκρυψαν ekrupsan “hid”

And thei seien to hillis and to stoonys, Falle ye on vs, and hide ye vs fro the face of hym that sittith on the trone, and fro the wrath of the lomb;

κρύψατε krupsate “do hide”