Lexikoneintrag · Griechisch
G2666καταπίνωkatapinō
to swallowWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
7 Vorkommen in 7 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`Blind guides! who are straining out the gnat, and the camel are swallowing.
καταπίνοντες. katapinontes “swallowing!”
and when this corruptible may have put on incorruption, and this mortal may have put on immortality, then shall be brought to pass the word that hath been written, `The Death was swallowed up -- to victory;
κατεπόθη katepothē “Has been swallowed up”
so that, on the contrary, `it is' rather for you to forgive and to comfort, lest by over abundant sorrow such a one may be swallowed up;
καταποθῇ katapothēa “may be overwhelmed”
for we also who are in the tabernacle do groan, being burdened, seeing we wish not to unclothe ourselves, but to clothe ourselves, that the mortal may be swallowed up of the life.
καταποθῇ katapothēa “may be swallowed up”
By faith they did pass through the Red Sea as through dry land, which the Egyptians having received a trial of, were swallowed up;
κατεπόθησαν. katepothēsan “were swallowed up.”
Be sober, vigilant, because your opponent the devil, as a roaring lion, doth walk about, seeking whom he may swallow up,
καταπιεῖν· katapiein “to devour;”
and the land did help the woman, and the land did open its mouth and did swallow up the river, that the dragon did cast forth out of his mouth;
κατέπιεν katepien “swallowed up”