Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G2666καταπίνωkatapinō

to swallowWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1
  2. Markus: 0
  3. Lukas: 0
  4. Johannes: 0
  5. Apostelgeschichte: 0
  6. Römer: 0
  7. 1
  8. 2
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 1
  20. Jakobus: 0
  21. 1
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. 1

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

7 Vorkommen in 7 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. Matthäus 23,24

    Blynde lederis, clensinge a gnatte, but swolewynge a camel.

    καταπίνοντες. katapinontes “swallowing!”

  2. 1. Korinther 15,54

    But whanne this deedli thing schal clothe vndeedlynesse, thanne schal the word be doon, that is writun, Deth is sopun vp in victorie.

    κατεπόθη katepothē “Has been swallowed up”

  3. 2. Korinther 2,7

    so that ayenward ye rathir foryyuen and coumfort, lest perauenture he that is suche a maner man, be sopun vp bi more grete heuynesse.

    καταποθῇ katapothēa “may be overwhelmed”

  4. 2. Korinther 5,4

    For whi and we that ben in this tabernacle, sorewen with ynne, and ben heuyed, for that we wolen not be spuylid, but be clothid aboue; that the ilke thing that is deedli, be sopun vp of lijf.

    καταποθῇ katapothēa “may be swallowed up”

  5. Hebräer 11,29

    Bi feith thei passiden the reed see, as bi drye lond, which thing Egipcians asaiynge weren deuourid.

    κατεπόθησαν. katepothēsan “were swallowed up.”

  6. 1. Petrus 5,8

    Be ye sobre, and wake ye, for youre aduersarie, the deuel, as a rorynge lioun goith aboute, sechinge whom he schal deuoure.

    καταπιεῖν· katapiein “to devour;”

  7. Offenbarung 12,16

    And the erthe helpide the womman, and the erthe openyde his mouth, and soop up the flood, that the dragoun sente of his mouth.

    κατέπιεν katepien “swallowed up”