Lexikoneintrag · Griechisch
G2597καταβαίνωkatabainō
to come/go downWortart: Verb
Anzeigen inWeymouth New Testament
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Weymouth New Testament gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
82 Vorkommen in 82 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Weymouth New Testament.
and Jesus was baptized, and immediately went up from the water. At that moment the heavens opened, and he saw the Spirit of God descending like a dove and alighting upon Him,
καταβαῖνον katabainon “descending”
and the heavy rain falls, the swollen torrents come, and the winds blow and beat against the house; yet it does not fall, for its foundation is on rock.
κατέβη katebē “came down”
The heavy rain descends, the swollen torrents come, and the winds blow and burst upon the house, and it falls; and disastrous is the fall."
κατέβη katebē “came down”
Upon descending from the hill country He was followed by immense crowds.
Καταβάντος Katabantos “When was coming down”
And thou, Capernaum, shalt thou be exalted even to Heaven? Even to Hades shalt thou descend. For had the mighty works been done in Sodom which have been done in thee, it would have remained until now.
καταβήσῃ, katabēsē “will go down!”
"Come," said Jesus. Then Peter climbed down from the boat and walked upon the water to go to Him.
καταβὰς katabas “having descended”
As they were descending the mountain, Jesus laid a command upon them. "Tell no one," He said, "of the sight you have seen till the Son of Man has risen from among the dead."
καταβαινόντων katabainontōn “when are descending”
let him who is on the roof not go down to fetch what is in his house;
καταβάτω katabatō “he should come down”
and said, "You who would pull down the Sanctuary and build a new one within three days, save yourself. If you are God's Son, come down from the cross."
κατάβηθι katabēthi “do descend”
"He saved others," they said, "himself he cannot save! He is the King of Israel! Let him now come down from the cross, and we will believe in him.
καταβάτω katabatō “he should descend”
But to their amazement there had been a great earthquake; for an angel of the Lord had descended from Heaven, and had come and rolled back the stone, and was sitting upon it.
καταβὰς katabas “having descended”
and immediately on His coming up out of the water He saw an opening in the sky, and the Spirit like a dove coming down to Him;
καταβαῖνον katabainon “descending”
The Scribes, too, who had come down from Jerusalem said, "He has Baal-zebul in him; and it is by the power of the Prince of the demons that he expels the demons."
καταβάντες katabantes “having come down”
As they were coming down from the mountain, He very strictly forbad them to tell any one what they had seen "until after the Son of Man has risen from among the dead."
καταβαινόντων katabainontōn “when are descending”
let him who is on the roof not come down and enter the house to fetch anything out of it;
καταβάτω katabatō “he should come down”
come down from the cross and save yourself."
καταβὰς katabas “descending”
This Christ, the King of Israel, let him come down now from the cross, that we may see and believe." Even the men who were being crucified with Him heaped insults on Him.
καταβάτω katabatō “he should descend”
Then He went down with them and came to Nazareth, and was always obedient to them; but His mother carefully treasured up all these incidents in her memory.
κατέβη katebē “He went down”
and the Holy Spirit came down in bodily shape, like a dove, upon Him, and a voice came from Heaven, which said, "Thou art My Son, dearly loved: in Thee is My delight."
καταβῆναι katabēnai “descending”
With these He came down till He reached a level place, where there was a great crowd of His disciples, and a multitude of people from every part of Judaea, from Jerusalem, and from the sea-side district of Tyre and Sidon, who came to hear Him and to be
καταβὰς katabas “having descended”
During the passage He fell asleep, and there came down a squall of wind on the Lake, so that the boat began to fill and they were in deadly peril.
κατέβη katebē “came down”
When the disciples James and John saw this, they said, "Master, do you wish us to order fire to come down from Heaven and consume them?"
καταβῆναι katabēnai “to come down”
And thou, Capernaum, shalt thou be lifted high as Heaven? Thou shalt be driven down as low as Hades.
καταβήσῃ. katabēsē “you will be brought down.”
Jesus replied, "A man was once on his way down from Jerusalem to Jericho when he fell among robbers, who after both stripping and beating him went away, leaving him half dead.
κατέβαινεν katebainen “was going down”
Now a priest happened to be going down that way, and on seeing him passed by on the other side.
κατέβαινεν katebainen “was going down”