G2440–ἱμάτιον–himation

und dem, der mit dir vor Gericht gehen und dein Hemd nehmen will, dem laß auch den Mantel^G2440;

ἱμάτιον· himation “cloak;”

Niemand aber setzt einen Lappen von neuem Tuch auf ein altes Kleid, denn der Flicken reißt von dem Kleid^G2440, und der Riß wird schlimmer.

ἱματίῳ himatiō “clothing”ἱματίου, himatiou “garment,”

Und siehe, eine Frau, die zwölf Jahre blutflüssig war, trat von hinten herzu und rührte den Saum seines Gewandes^G2440 an.

ἱματίου himatiou “garment”

Denn sie sagte bei sich selbst: Wenn ich nur sein Gewand^G2440 anrühre, so bin ich geheilt!

ἱματίου himatiou “garment”

Oder was seid ihr hinausgegangen zu sehen? Einen Menschen, mit weichen Kleidern bekleidet^G2440? Siehe, die, welche weiche Kleider tragen, sind in den Häusern der Könige!

ἱματίοις himatiois “garments”

Und sie baten ihn, daß sie nur den Saum seines Gewandes^G2440 anrühren dürften; und alle, die ihn anrührten, wurden ganz gesund.

ἱματίου himatiou “garment”

Und er wurde vor ihnen verklärt, und sein Angesicht leuchtete wie die Sonne, und seine Kleider^G2440 wurden weiß wie das Licht.

ἱμάτια himatia “the clothes”

und brachten die Eselin und das Füllen und legten ihre Kleider^G2440 auf sie und setzten ihn darauf.

ἱμάτια himatia “cloaks”

Aber die meisten aus der Menge breiteten ihre Kleider^G2440 aus auf dem Weg; andere hieben Zweige von den Bäumen und streuten sie auf den Weg.

ἱμάτια himatia “cloaks”

Alle ihre Werke tun sie aber, um von den Leuten gesehen zu werden. Sie machen nämlich ihre Gebetsriemen breit und die Säume an ihren Gewändern^G2440 groß,

ἱματίων himatiōn “of garments”

und wer auf dem Feld ist, der kehre nicht zurück, um seine Kleider zu holen.

ἱμάτιον himation “cloak”

Da zerriß der Hohepriester seine Kleider^G2440 und sprach: Er hat gelästert! Was brauchen wir weitere Zeugen? Siehe, nun habt ihr seine Lästerung gehört.

ἱμάτια himatia “garments”

Und nachdem sie ihn verspottet hatten, zogen sie ihm den Mantel aus und legten ihm seine Kleider^G2440 an. Und sie führten ihn ab, um ihn zu kreuzigen.

ἱμάτια himatia “garments”

Nachdem sie ihn nun gekreuzigt hatten, teilten sie seine Kleider^G2440 unter sich und warfen das Los, damit erfüllt würde, was durch den Propheten gesagt ist: »Sie haben meine Kleider^G2440 unter sich geteilt, und das Los über mein Gewand geworfen«.

ἱμάτια himatia “garments”ἱμάτια himatia “garments”

Und niemand näht einen Lappen von neuem Tuch auf ein altes Kleid; sonst löst sein neuer Flicken sich ab vom alten, und der Riß wird schlimmer.

ἱμάτιον himation “clothing”

Als sie nun von Jesus hörte, kam sie unter dem Volk von hinten heran und rührte sein Gewand^G2440 an.

ἱματίου himatiou “clothing”

Denn sie sagte sich: Wenn ich nur sein Gewand^G2440 anrühre, so werde ich geheilt!

ἱματίων himatiōn “garments”

Jesus aber, der in sich selbst erkannt hatte, daß eine Kraft von ihm ausgegangen war, wandte sich sogleich inmitten der Menge um und sprach: Wer hat mein Gewand^G2440 angerührt?

ἱματίων; himatiōn “garments?”

Und wo er in Dörfer oder Städte oder Gehöfte einkehrte, da legten sie die Kranken auf die freien Plätze und baten ihn, daß sie nur den Saum seines Gewandes^G2440 anrühren dürften. Und alle, die ihn anrührten, wurden gesund.

ἱματίου himatiou “clothing”

und seine Kleider^G2440 wurden glänzend, sehr weiß wie Schnee, wie kein Bleicher auf Erden sie weiß machen kann.

ἱμάτια himatia “garments”

Er aber warf seinen Mantel^G2440 ab, stand auf und kam zu Jesus.

ἱμάτιον himation “cloak”

Und sie führten das Füllen zu Jesus und legten ihre Kleider^G2440 darauf, und er setzte sich darauf.

ἱμάτια himatia “cloaks”

Da breiteten viele ihre Kleider^G2440 aus auf dem Weg, andere aber hieben Zweige von den Bäumen und streuten sie auf den Weg.

ἱμάτια himatia “cloaks”

und wer auf dem Feld ist, der kehre nicht zurück, um sein Gewand^G2440 zu holen.

ἱμάτιον himation “clothing”

Und nachdem sie ihn verspottet hatten, zogen sie ihm den Purpur[ergänzt: mantel] aus und legten ihm seine eigenen Kleider^G2440 an. Und sie führten ihn hinaus, um ihn zu kreuzigen.

ἱμάτια himatia “garments”