Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G2350θορυβέωthorubeō

to make commotionWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1
  2. 1
  3. 1
  4. Johannes: 0
  5. 2
  6. Römer: 0
  7. 1. Korinther: 0
  8. 2. Korinther: 0
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

5 Vorkommen in 5 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Matthäus 9,23

    And Jesus having come to the house of the ruler, and having seen the minstrels and the multitude making tumult,

    θορυβούμενον thoruboumenon “making a commotion”

  2. Markus 5,39

    and having gone in he saith to them, `Why do ye make a tumult, and weep? the child did not die, but doth sleep;

    θορυβεῖσθε thorubeisthe “make you commotion”

  3. Lukas 10,41

    And Jesus answering said to her, `Martha, Martha, thou art anxious and disquieted about many things,

    θορυβάζῃ thorubazē “troubled”

  4. Apostelgeschichte 17,5

    And the unbelieving Jews, having been moved with envy, and having taken to them of the loungers certain evil men, and having made a crowd, were setting the city in an uproar; having assailed also the house of Jason, they were seeking them to bring `them' to the populace,

    ἐθορύβουν ethoruboun “they were setting in uproar”

  5. Apostelgeschichte 20,10

    And Paul, having gone down, fell upon him, and having embraced `him', said, `Make no tumult, for his life is in him;'

    θορυβεῖσθε· thorubeisthe “do be alarmed;”