Lexikoneintrag · Griechisch
G2010ἐπιτρέπωepitrepō
to permitWortart: Verb
Anzeigen inWeymouth New Testament
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Weymouth New Testament gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
19 Vorkommen in 18 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Weymouth New Testament.
Another of the disciples said to Him, "Sir, allow me first to go and bury my father."
ἐπίτρεψόν epitrepson “do allow”
So the demons entreated Him. "If Thou drivest us out," they said, "send us into the herd of swine."
ἐπίτρεψον epitrepson “do allow”
"Moses," He replied, "in consideration of the hardness of your nature permitted you to put away your wives, but it has not been so from the beginning.
ἐπέτρεψεν epetrepsen “allowed”
He gave them leave; and the foul spirits came out and entered into the swine, and the herd--about 2,000 in number--rushed headlong down the cliff into the Lake and were drowned in the Lake.
ἐπέτρεψεν epetrepsen “He allowed”
"Moses," they said, "permitted a man to draw up a written notice of divorce, and to send his wife away."
ἐπέτρεψεν epetrepsen “Permitted”
Now there was a great herd of swine there feeding on the hill-side; and the demons begged Him to give them leave to go into them, and He gave them leave.
ἐπιτρέψῃ epitrepsē “He would allow”ἐπέτρεψεν epetrepsen “He allowed”
"Follow me," He said to another. "Master," the man replied, "allow me first to go and bury my father."
ἐπίτρεψόν epitrepson “do allow”
"Master," said yet another, "I will follow you; but allow me first to go and say good-bye to my friends at home."
ἐπίτρεψόν epitrepson “do allow”
After this, Joseph of Arimathaea, who was a disciple of Jesus, but for fear of the Jews a secret disciple, asked Pilate's permission to carry away the body of Jesus; and Pilate gave him leave. So he came and removed the body.
ἐπέτρεψεν epetrepsen “gave permission”
"I am a Jew," replied Paul, "belonging to Tarsus in Cilicia, and am a citizen of no unimportant city. Give me leave, I pray you, to speak to the people."
ἐπίτρεψόν epitrepson “do allow”
So with his permission Paul stood on the steps and motioned with his hand to the people to be quiet; and when there was perfect silence he addressed them in Hebrew.
ἐπιτρέψαντος epitrepsantos “When was permitting”
Then Agrippa said to Paul, "You have permission to speak about yourself." So Paul, with outstretched arm, proceeded to make his defence.
ἐπιτρέπεταί epitrepetai “It is permitted”
The next day we put in at Sidon. There Julius treated Paul with thoughtful kindness and allowed him to visit his friends and profit by their generous care.
ἐπέτρεψεν epetrepsen “he allowed [him]”
Upon our arrival in Rome, Paul received permission to live by himself, guarded by a soldier.
ἐπετράπη epetrapē “was allowed”
Let married women be silent in the Churches, for they are not permitted to speak. They must be content with a subordinate place, as the Law also says;
ἐπιτρέπεται epitrepetai “it is allowed”
For I do not wish to see you on this occasion merely in passing; but if the Lord permits, I hope to remain some time with you.
ἐπιτρέψῃ. epitrepsē “shall permit.”
I do not permit a woman to teach, nor have authority over a man, but she must remain silent.
ἐπιτρέπω epitrepō “I do permit”
And advance we will, if God permits us to do so.
ἐπιτρέπῃ epitrepē “shall permit”