G1934–ἐπιζητέω–epizēteō

Denn nach allen diesen Dingen trachten die Heiden, aber euer himmlischer Vater weiß, daß ihr das alles benötigt.

ἐπιζητοῦσιν· epizētousin “seek after;”

Er aber erwiderte und sprach zu ihnen: Ein böses und ehebrecherisches Geschlecht begehrt ein Zeichen; aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden als nur das Zeichen des Propheten Jona.

ἐπιζητεῖ· epizētei “seeks for;”

Ein böses und ehebrecherisches Geschlecht begehrt ein Zeichen, aber es wird ihm kein Zeichen gegeben werden als nur das Zeichen des Propheten Jona! Und er verließ sie und ging davon.

ἐπιζητεῖ· epizētei “seeks;”

Als es aber Tag geworden war, ging er hinaus an einen abgelegenen Ort; und die Volksmenge suchte ihn und kam bis zu ihm, und sie wollten ihn zurückhalten, damit er nicht von ihnen wegginge.

ἐπεζήτουν epezētoun “were sought after”

Denn nach all diesem trachten die Heidenvölker der Welt; euer Vater aber weiß, daß ihr diese Dinge benötigt.

ἐπιζητοῦσιν· epizētousin “seek for;”

Als aber Herodes nach ihm verlangte^G1934 und ihn nicht fand, verhörte er die Wachen und ließ sie [ergänzt: zur Hinrichtung] abführen. Und er ging aus Judäa nach Cäsarea hinab und hielt sich dort auf.

ἐπιζητήσας epizētēsas “having sought after”

der sich bei dem Statthalter Sergius Paulus aufhielt, einem verständigen Mann. Dieser ließ Barnabas und Saulus holen und wünschte das Wort Gottes zu hören.

ἐπεζήτησεν epezētēsen “desired”

Habt ihr aber ein Begehren wegen anderer Angelegenheiten^G1934, so wird es in der gesetzlichen Versammlung erledigt werden.

ἐπιζητεῖτε, epizēteite “you inquire,”

Wie nun? Was Israel sucht, das hat es nicht erlangt; die Auswahl aber hat es erlangt. Die übrigen dagegen wurden verstockt,

ἐπιζητεῖ epizētei “is seeking”

Nicht daß ich nach der Gabe verlange^G1934, sondern ich verlange^G1934 danach, daß die Frucht reichlich ausfalle auf eurer Rechnung.

ἐπιζητῶ epizētō “I seek after”ἐπιζητῶ epizētō “I seek after”

ἐπιζητοῦσιν. epizētousin “they are seeking.”

ἐπιζητοῦμεν. epizētoumen “we are seeking for.”