Lexikoneintrag · Griechisch
G1834ἐξηγέομαιexēgeomai
to tellWortart: Verb
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- 1
- 1
- 4
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And thei tolden what thingis weren don in the weie, and hou thei knewen hym in brekyng of breed.
ἐξηγοῦντο exēgounto “were relating”
No man sai euer God, no but the `oon bigetun sone, that is in the bosum of the fadir, he hath teld out.
ἐξηγήσατο. exēgēsato “has made [Him] known.”
And whanne he hadde told hem alle these thingis, he sente hem in to Joppe.
ἐξηγησάμενος exēgēsamenos “having related”
And al the multitude helde pees, and herden Barnaban and Poul, tellinge hou grete signes and wondris God dide bi hem in hethene men.
ἐξηγουμένων exēgoumenōn “relating”
Symount telde, hou God visitide, first to take of hethene men a puple to his name.
ἐξηγήσατο exēgēsato “has related”
Whiche whanne he hadde gret, he telde bi alle thingis, what God hadde doon in hethene men, bi the mynysterie of hym.
ἐξηγεῖτο exēgeito “he was relating”