Lexikoneintrag · Griechisch
G1543ἑκατόνταρχοςhekatontarchos
centurionWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inWorld English Bible
Vorkommen nach Büchern
- 4
- Markus: 0
- 3
- Johannes: 0
- 14
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für World English Bible gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
21 Vorkommen in 21 Versen
Mit Stellenangabe und Text in World English Bible.
When he came into Capernaum, a centurion came to him, asking him,
ἑκατόνταρχος hekatontarchos “a centurion”
The centurion answered, "Lord, I'm not worthy for you to come under my roof. Just say the word, and my servant will be healed.
ἑκατόνταρχος hekatontarchos “centurion”
Jesus said to the centurion, "Go your way. Let it be done for you as you have believed." His servant was healed in that hour.
ἑκατοντάρχῃ· hekatontarchē “centurion;”
Now the centurion, and those who were with him watching Jesus, when they saw the earthquake, and the things that were done, feared exceedingly, saying, "Truly this was the Son of God."
ἑκατόνταρχος hekatontarchos “the centurion”
A certain centurion's servant, who was dear to him, was sick and at the point of death.
ἑκατοντάρχου hekatontarchou “Of a centurion”
Jesus went with them. When he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying to him, "Lord, don't trouble yourself, for I am not worthy for you to come under my roof.
ἑκατοντάρχης hekatontarchēs “centurion”
When the centurion saw what was done, he glorified God, saying, "Certainly this was a righteous man."
ἑκατοντάρχης hekatontarchēs “centurion”
Now there was a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of what was called the Italian Regiment,
ἑκατοντάρχης hekatontarchēs “[was] a centurion”
They said, "Cornelius, a centurion, a righteous man and one who fears God, and well spoken of by all the nation of the Jews, was directed by a holy angel to invite you to his house, and to listen to what you say."
ἑκατοντάρχης, hekatontarchēs “a centurion,”
Immediately he took soldiers and centurions, and ran down to them. They, when they saw the chief captain and the soldiers, stopped beating Paul.
ἑκατοντάρχας hekatontarchas “centurions”
When they had tied him up with thongs, Paul asked the centurion who stood by, "Is it lawful for you to scourge a man who is a Roman, and not found guilty?"
ἑκατόνταρχον hekatontarchon “centurion”
When the centurion heard it, he went to the commanding officer and told him, "Watch what you are about to do, for this man is a Roman!"
ἑκατοντάρχης hekatontarchēs “centurion”
Paul summoned one of the centurions, and said, "Bring this young man to the commanding officer, for he has something to tell him."
ἑκατονταρχῶν hekatontarchōn “centurions”
He called to himself two of the centurions, and said, "Prepare two hundred soldiers to go as far as Caesarea, with seventy horsemen, and two hundred men armed with spears, at the third hour of the night."
ἑκατονταρχῶν hekatontarchōn “centurions”
He ordered the centurion that Paul should be kept in custody, and should have some privileges, and not to forbid any of his friends to serve him or to visit him.
ἑκατοντάρχῃ hekatontarchē “centurion”
When it was determined that we should sail for Italy, they delivered Paul and certain other prisoners to a centurion named Julius, of the Augustan band.
ἑκατοντάρχῃ hekatontarchē “to a centurion”
There the centurion found a ship of Alexandria sailing for Italy, and he put us on board.
ἑκατοντάρχης hekatontarchēs “centurion”
But the centurion gave more heed to the master and to the owner of the ship than to those things which were spoken by Paul.
ἑκατοντάρχης hekatontarchēs “the centurion”
Paul said to the centurion and to the soldiers, "Unless these stay in the ship, you can't be saved."
ἑκατοντάρχῃ hekatontarchē “centurion”
But the centurion, desiring to save Paul, stopped them from their purpose, and commanded that those who could swim should throw themselves overboard first to go toward the land;
ἑκατοντάρχης hekatontarchēs “the centurion”
When we entered into Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard, but Paul was allowed to stay by himself with the soldier who guarded him.
ἑκατόνταρχος hekatontarchos “centurion”