G1461–ἐγκεντρίζω–egkentrizō

Or, si quelques-unes des branches ont été arrachées, et si toi qui étais un olivier sauvage, as été enté au milieu d'elles, et es devenu coparticipant de la racine et de la graisse de l'olivier,

ἐνεκεντρίσθης enekentristhēs “you were grafted in”

Tu diras donc: Les branches ont été arrachées, afin que moi je fusse enté.

ἐγκεντρισθῶ. egkentristhō “may be grafted in.”

Et eux aussi, s'ils ne persévèrent pas dans l'incrédulité, ils seront entés, car Dieu est puissant pour les enter de nouveau.

ἐγκεντρισθήσονται· egkentristhēsontai “[then] they will be grafted in;”ἐγκεντρίσαι egkentrisai “to graft in”

Car si toi, tu as été coupé de l'olivier qui selon la nature était sauvage, et as été enté contre nature sur l'olivier franc, combien plus ceux qui en sont selon la nature seront-ils entés sur leur propre olivier?

ἐνεκεντρίσθης enekentristhēs “were grafted”ἐγκεντρισθήσονται egkentristhēsontai “will be grafted into”