Lexikoneintrag · Griechisch
G1276διαπεράωdiaperaō
to crossWortart: Verb
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And Jhesus wente vp in to a boot, and passide ouer the watir, and cam in to his citee.
διεπέρασεν dieperasen “He passed over”
And whanne thei hadden passid ouer the see, thei camen in to the loond of Genesar.
διαπεράσαντες diaperasantes “having crossed over”
And whanne Jhesus hadde gon vp in to the boot eftsoone ouer the see, myche puple cam togidere to him, and was aboute the see.
διαπεράσαντος diaperasantos “when was crossing”
And whanne thei weren passid ouer the see, thei camen in to the lond of Genasareth, and settiden to loond.
διαπεράσαντες diaperasantes “having passed over”
And in alle these thingis a greet derk place is stablischid betwixe vs and you; that thei that wolen fro hennus passe to you, moun not, nethir fro thennus passe ouer hidur.
διαπερῶσιν. diaperōsin “they shall pass.”
And whanne we founden a schip passinge ouer to Fenyce, we wenten vp in to it, and sailden forth.
διαπερῶν diaperōn “passing over”