Lexikoneintrag · Griechisch
G1249διάκονοςdiakonos
servantWortart: Substantiv (maskulin oder feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
31 Vorkommen in 29 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
but not so shall it be among you, but whoever may will among you to become great, let him be your ministrant;
διάκονος· diakonos “servant;”
`Then said the king to the ministrants, Having bound his feet and hands, take him up and cast forth to the outer darkness, there shall be the weeping and the gnashing of the teeth;
διακόνοις· diakonois “servants;”
And the greater of you shall be your ministrant,
διάκονος. diakonos “servant.”
and having sat down he called the twelve, and he saith to them, `If any doth will to be first, he shall be last of all, and minister of all.'
διάκονος. diakonos “servant.”
but not so shall it be among you; but whoever may will to become great among you, he shall be your minister,
διάκονος· diakonos “servant;”
His mother saith to the ministrants, `Whatever he may say to you -- do.'
διακόνοις· diakonois “servants;”
And as the director of the apartment tasted the water become wine, and knew not whence it is, (but the ministrants knew, who have drawn the water,) the director of the feast doth call the bridegroom,
διάκονοι diakonoi “servants”
if any one may minister to me, let him follow me, and where I am, there also my ministrant shall be; and if any one may minister to me -- honour him will the Father.
διάκονος diakonos “servant”
for of God it is a ministrant to thee for good; and if that which is evil thou mayest do, be fearing, for not in vain doth it bear the sword; for of God it is a ministrant, an avenger for wrath to him who is doing that which is evil.
διάκονός diakonos “servant”διάκονός diakonos “a servant”
And I say Jesus Christ to have become a ministrant of circumcision for the truth of God, to confirm the promises to the fathers,
διάκονον diakonon “a servant”
And I commend you to Phebe our sister -- being a ministrant of the assembly that `is' in Cenchrea --
διάκονον diakonon “a servant”
to the only wise God, through Jesus Christ, to him `be' glory to the ages. Amen.
διακόνου diakonou “servant”
Who, then, is Paul, and who Apollos, but ministrants through whom ye did believe, and to each as the Lord gave?
διάκονοι diakonoi “Servants”
who also made us sufficient `to be' ministrants of a new covenant, not of letter, but of spirit; for the letter doth kill, and the spirit doth make alive.
διακόνους diakonous “ministers”
but in everything recommending ourselves as God's ministrants; in much patience, in tribulations, in necessities, in distresses,
διάκονοι diakonoi “servants”
no great thing, then, if also his ministrants do transform themselves as ministrants of righteousness -- whose end shall be according to their works.
διάκονοι diakonoi “servants”διάκονοι diakonoi “servants”
ministrants of Christ are they? -- as beside myself I speak -- I more; in labours more abundantly, in stripes above measure, in prisons more frequently, in deaths many times;
διάκονοι diakonoi “Servants”
And if, seeking to be declared righteous in Christ, we ourselves also were found sinners, `is' then Christ a ministrant of sin? let it not be!
διάκονος; diakonos “a minister?”
of which I became a ministrant, according to the gift of the grace of God that was given to me, according to the working of His power;
διάκονος diakonos “servant”
And that ye may know -- ye also -- the things concerning me -- what I do, all things make known to you shall Tychicus, the beloved brother and faithful ministrant in the Lord,
διάκονος diakonos “servant”
Paul and Timotheus, servants of Jesus Christ, to all the saints in Christ Jesus who are in Philippi, with overseers and ministrants;
διακόνοις· diakonois “deacons:”
as ye also learned from Epaphras, our beloved fellow-servant, who is for you a faithful ministrant of the Christ,
διάκονος diakonos “a servant”
if also ye remain in the faith, being founded and settled, and not moved away from the hope of the good news, which ye heard, which was preached in all the creation that `is' under the heaven, of which I became -- I Paul -- a ministrant.
διάκονος. diakonos “a minister.”
of which I -- I did become a ministrant according to the dispensation of God, that was given to me for you, to fulfil the word of God,
διάκονος diakonos “a minister”
All the things concerning me make known to you shall Tychicus -- the beloved brother, and faithful ministrant, and fellow-servant in the Lord --
διάκονος diakonos “servant”