Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G1249διάκονοςdiakonos

servantWortart: Substantiv (maskulin oder feminin)

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 3
  2. 2
  3. Lukas: 0
  4. 3
  5. Apostelgeschichte: 0
  6. 5
  7. 1
  8. 5
  9. 1
  10. 2
  11. 1
  12. 4
  13. 1
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 3
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

31 Vorkommen in 29 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.

  1. Matthäus 20,26

    Il n'en sera pas ainsi parmi vous; mais quiconque voudra devenir grand parmi vous sera votre serviteur;

    διάκονος· diakonos “servant;”

  2. Matthäus 22,13

    Alors le roi dit aux serviteurs: Liez-le pieds et mains, emportez-le, et jetez-le dans les ténèbres de dehors: là seront les pleurs et les grincements de dents.

    διακόνοις· diakonois “servants;”

  3. Matthäus 23,11

    Mais le plus grand de vous sera votre serviteur.

    διάκονος. diakonos “servant.”

  4. Markus 9,35

    Et lorsqu'il se fut assis, il appela les douze et leur dit: Si quelqu'un veut être le premier, il sera le dernier de tous et le serviteur de tous.

    διάκονος. diakonos “servant.”

  5. Markus 10,43

    mais il n'en est pas ainsi parmi vous, mais quiconque voudra devenir grand parmi vous, sera votre serviteur,

    διάκονος· diakonos “servant;”

  6. Johannes 2,5

    Sa mère dit aux serviteurs: Faites tout ce qu'il vous dira.

    διακόνοις· diakonois “servants;”

  7. Johannes 2,9

    Mais lorsque le maître d'hôtel eut goûté l'eau qui était devenue du vin, et qu'il ne savait point d'où celui-ci venait (mais les serviteurs qui avaient puisé l'eau le savaient), le maître d'hôtel appelle l'époux,

    διάκονοι diakonoi “servants”

  8. Johannes 12,26

    Si quelqu'un me sert, qu'il me suive; et où je suis, moi, là aussi sera mon serviteur: si quelqu'un me sert, le Père l'honorera.

    διάκονος diakonos “servant”

  9. Römer 13,4

    car le magistrat est serviteur de Dieu pour ton bien; mais si tu fais le mal, crains; car il ne porte pas l'épée en vain; car il est serviteur de Dieu, vengeur pour exécuter la colère sur celui qui fait le mal.

    διάκονός diakonos “servant”διάκονός diakonos “a servant”

  10. Römer 15,8

    Car je dis que Jésus Christ a été serviteur de la circoncision, pour la vérité de Dieu, pour la confirmation des promesses faites aux pères,

    διάκονον diakonon “a servant”

  11. Römer 16,1

    ¶ Or je vous recommande Phoebé, notre soeur, qui est servante de l'assemblée qui est à Cenchrée,

    διάκονον diakonon “a servant”

  12. Römer 16,27

    au Dieu qui seul est sage, par Jésus Christ, -auquel soit la gloire éternellement! Amen.

    διακόνου diakonou “servant”

  13. 1. Korinther 3,5

    ¶ Qui donc est Apollos, et qui Paul? Des serviteurs par lesquels vous avez cru, et comme le Seigneur a donné à chacun d'eux.

    διάκονοι diakonoi “Servants”

  14. 2. Korinther 3,6

    ¶ qui nous a rendus propres aussi pour être des ministres de la nouvelle alliance, non de la lettre, mais de l'esprit, car la lettre tue, mais l'Esprit vivifie.

    διακόνους diakonous “ministers”

  15. 2. Korinther 6,4

    en toutes choses nous recommandant comme serviteurs de Dieu, par une grande patience, dans les tribulations, dans les nécessités, dans les détresses,

    διάκονοι diakonoi “servants”

  16. 2. Korinther 11,15

    ce n'est donc pas chose étrange si ses ministres aussi se transforment en ministres de justice, desquels la fin sera selon leurs oeuvres.

    διάκονοι diakonoi “servants”διάκονοι diakonoi “servants”

  17. 2. Korinther 11,23

    Sont-ils ministres de Christ? (je parle comme un homme hors de sens,) -moi outre mesure; dans les travaux surabondamment, sous les coups excessivement, dans les prisons surabondamment, dans les morts souvent

    διάκονοι diakonoi “Servants”

  18. Galater 2,17

    Or si, en cherchant à être justifiés en Christ, nous-mêmes aussi nous avons été trouvés pécheurs, Christ donc est ministre de péché?

    διάκονος; diakonos “a minister?”

  19. Epheser 3,7

    duquel je suis devenu serviteur, selon le don de la grâce de Dieu qui m'a été donné selon l'opération de sa puissance.

    διάκονος diakonos “servant”

  20. Epheser 6,21

    Mais afin que vous aussi vous sachiez ce qui me concerne, comment je me trouve, Tychique, le bien-aimé frère et fidèle serviteur dans le Seigneur, vous fera tout savoir:

    διάκονος diakonos “servant”

  21. Philipper 1,1

    ¶ Paul et Timothée, esclaves de Jésus Christ, à tous les saints dans le Christ Jésus qui sont à Philippes, avec les surveillants et les serviteurs:

    διακόνοις· diakonois “deacons:”

  22. Kolosser 1,7

    comme vous l'avez entendue d'Épaphras, notre bien-aimé compagnon de service, qui est un fidèle serviteur du Christ pour vous,

    διάκονος diakonos “a servant”

  23. Kolosser 1,23

    si du moins vous demeurez dans la foi, fondés et fermes, et ne vous laissant pas détourner de l'espérance de l'évangile que vous avez ouï, lequel a été prêché dans toute la création qui est sous le ciel, et duquel moi, Paul, je suis devenu serviteur.

    διάκονος. diakonos “a minister.”

  24. Kolosser 1,25

    de laquelle moi je suis devenu serviteur selon l'administration de Dieu qui m'a été donnée envers vous, pour compléter la parole de Dieu,

    διάκονος diakonos “a minister”

  25. Kolosser 4,7

    ¶ Tychique, le bien-aimé frère et fidèle serviteur et compagnon de service dans le Seigneur, vous fera savoir tout ce qui me concerne:

    διάκονος diakonos “servant”