G1242–διαθήκη–diathēkē

Denn das ist mein Blut, das des neuen Bundes^G1242, das für viele vergossen wird zur Vergebung der Sünden.

διαθήκης diathēkēs “covenant”

Und er sprach zu ihnen: Das ist mein Blut, das des neuen Bundes^G1242, welches für viele vergossen wird.

διαθήκης diathēkēs “covenant”

um Barmherzigkeit zu erweisen an unseren Vätern und zu gedenken an seinen heiligen Bund^G1242,

διαθήκης diathēkēs “[the] covenant”

Desgleichen [ergänzt: nahm er] auch den Kelch nach dem Mahl und sprach: Dieser Kelch ist der neue Bund^G1242 in meinem Blut, das für euch vergossen wird.

διαθήκη diathēkē “covenant”

Ihr seid Söhne der Propheten und des Bundes^G1242, den Gott mit unseren Vätern schloß, als er zu Abraham sprach: »Und in deinem Samen sollen gesegnet werden alle Geschlechter der Erde«.

διαθήκης diathēkēs “covenant”

Und er gab ihm den Bund^G1242 der Beschneidung. Und so zeugte er den Isaak und beschnitt ihn am achten Tag, und Isaak den Jakob, und Jakob die zwölf Patriarchen.

διαθήκην diathēkēn “[the] covenant”

die Israeliten sind, denen die Sohnschaft und die Herrlichkeit und die Bündnisse^G1242 gehören und die Gesetzgebung und der Gottesdienst und die Verheißungen;

διαθῆκαι diathēkai “covenants”

und das ist mein Bund^G1242 mit ihnen, wenn ich ihre Sünden wegnehmen werde«.

διαθήκη, diathēkē “covenant,”

Desgleichen auch den Kelch, nach dem Mahl, indem er sprach: Dieser Kelch ist der neue Bund^G1242 in meinem Blut; dies tut, so oft ihr ihn trinkt, zu meinem Gedächtnis!

διαθήκη diathēkē “covenant”

der uns auch tüchtig gemacht hat zu Dienern des neuen Bundes^G1242, nicht des Buchstabens, sondern des Geistes; denn der Buchstabe tötet, aber der Geist macht lebendig.

διαθήκης, diathēkēs “covenant,”

Aber ihre Gedanken wurden verstockt; denn bis zum heutigen Tag bleibt beim Lesen des Alten Testamentes diese Decke unaufgedeckt, die in Christus weggetan wird.

διαθήκης diathēkēs “covenant”

Brüder, ich rede nach Menschenweise: Sogar das Testament^G1242 eines Menschen hebt niemand auf oder verordnet etwas dazu, wenn es bestätigt ist.

διαθήκην diathēkēn “a covenant”

Das aber sage ich: Ein von Gott auf Christus hin zuvor bestätigtes Testament^G1242 wird durch das 430 Jahre danach entstandene Gesetz nicht ungültig gemacht, so daß die Verheißung aufgehoben würde.

διαθήκην diathēkēn “[The] covenant”

Das hat einen bildlichen Sinn: Dies sind nämlich die zwei Bündnisse^G1242; das eine vom Berg Sinai, das zur Knechtschaft gebiert, das ist Hagar.

διαθῆκαι, diathēkai “covenants,”

— daß ihr in jener Zeit ohne Christus wart, ausgeschlossen von der Bürgerschaft Israels und fremd den Bündnissen^G1242 der Verheißung; ihr hattet keine Hoffnung und wart ohne Gott in der Welt.

διαθηκῶν diathēkōn “covenants”

διαθήκης diathēkēs “covenant”

διαθήκης diathēkēs “covenant”

διαθήκην diathēkēn “a covenant”

διαθήκην diathēkēn “covenant”διαθήκῃ diathēkē “covenant”

διαθήκη diathēkē “covenant”

διαθήκης diathēkēs “covenant”διαθήκης· diathēkēs “covenant;”

διαθήκης diathēkēs “of a covenant”διαθήκῃ diathēkē “covenant”

διαθήκη, diathēkē “[there is] a will,”

διαθήκη diathēkē “A will”

διαθήκης diathēkēs “covenant”