Lexikoneintrag · Griechisch
G1065γέge
indeedWortart: Partikel
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
28 Vorkommen in 27 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`Take heed your kindness not to do before men, to be seen by them, and if not -- reward ye have not from your Father who `is' in the heavens;
γε, ge “indeed”
therefore from their fruits ye shall know them.
γε ge “surely”
`Nor do they put new wine into old skins, and if not -- the skins burst, and the wine doth run out, and the skins are destroyed, but they put new wine into new skins, and both are preserved together.'
γε, ge “indeed”
Peter saith to him, `From the strangers.' Jesus said to him, `Then are the sons free;
γε ge “surely”
And he spake also a simile unto them -- `No one a patch of new clothing doth put on old clothing, and if otherwise, the new also doth make a rent, and with the old the patch doth not agree, that `is' from the new.
γε, ge “indeed”
`And no one doth put new wine into old skins, and if otherwise, the new wine will burst the skins, and itself will be poured out, and the skins will be destroyed;
γε, ge “indeed”
and if indeed there may be there the son of peace, rest on it shall your peace; and if not so, upon you it shall turn back.
γε, ge “yet”
`I say to you, even if he will not give to him, having risen, because of his being his friend, yet because of his importunity, having risen, he will give him as many as he doth need;
γε ge “yet”
and if indeed it may bear fruit --; and if not so, thereafter thou shalt cut it off.'
γε, ge “yet”
and if not so -- he being yet a long way off -- having sent an embassy, he doth ask the things for peace.
γε, ge “indeed”
yet because this widow doth give me trouble, I will do her justice, lest, perpetually coming, she may plague me.'
γε ge “yet”
saying -- `If thou didst know, even thou, at least in this thy day, the things for thy peace; but now they were hid from thine eyes.
γε ge “indeed”
and we were hoping that he it is who is about to redeem Israel, and also with all these things, this third day is passing to-day, since these things happened.
γε ge “indeed”
and also upon My men-servants, and upon My maid-servants, in those days, I will pour out of My Spirit, and they shall prophesy;
γε ge “even”
and Philip having run near, heard him reading the prophet Isaiah, and said, `Dost thou then know what thou dost read?'
γε ge “also”
And they, having heard these things, were silent, and were glorifying God, saying, `Then, indeed, also to the nations did God give the reformation to life.'
γε ge “indeed”
to seek the Lord, if perhaps they did feel after Him and find, -- though, indeed, He is not far from each one of us,
γε ge “indeed”γε ge “indeed”
He who indeed His own Son did not spare, but for us all did deliver him up, how shall He not also with him the all things grant to us?
γε ge “indeed”
Already ye are having been filled, already ye were rich, apart from us ye did reign, and I would also ye did reign, that we also with you may reign together,
γε ge “really”
have ye not known that we shall judge messengers? why not then the things of life?
γε ge “even”
if to others I am not an apostle -- yet doubtless to you I am; for the seal of my apostleship are ye in the Lord.
γε ge “at least”
if so be that, having clothed ourselves, we shall not be found naked,
γε ge “even”
Again I say, may no one think me to be a fool; and if otherwise, even as a fool receive me, that I also a little may boast.
γε, ge “indeed”
so many things did ye suffer in vain! if, indeed, even in vain.
γε ge “indeed”
if, indeed, ye did hear of the dispensation of the grace of God that was given to me in regard to you,
γε ge “indeed”