Lexikoneintrag · Griechisch
G0966ΒηθσαϊδάBēthsaida
BethsaidaWortart: Eigenname eines Ortes
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1
- 2
- 2
- 2
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
7 Vorkommen in 7 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`Wo to thee, Chorazin! wo to thee, Bethsaida! because, if in Tyre and Sidon had been done the mighty works that were done in you, long ago in sackcloth and ashes they had reformed;
Βηθσαϊδά, Bēthsaida “Bethsaida!”
And immediately he constrained his disciples to go into the boat, and to go before to the other side, unto Bethsaida, till he may let the multitude away,
Βηθσαϊδὰν Bēthsaidan “Bethsaida”
And he cometh to Bethsaida, and they bring to him one blind, and call upon him that he may touch him,
Βηθσαϊδάν, Bēthsaidan “Bethsaida,”
And the apostles having turned back, declared to him how great things they did, and having taken them, he withdrew by himself to a desert place of a city called Bethsaida,
Βηθσαϊδά. Bēthsaida “Bethsaida.”
`Wo to thee, Chorazin; wo to thee, Bethsaida; for if in Tyre and Sidon had been done the mighty works that were done in you, long ago, sitting in sackcloth and ashes, they had reformed;
Βηθσαϊδά· Bēthsaida “Bethsaida!”
And Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter;
Βηθσαϊδά, Bēthsaida “Bethsaida,”
these then came near to Philip, who `is' from Bethsaida of Galilee, and were asking him, saying, `Sir, we wish to see Jesus;'
Βηθσαϊδὰ Bēthsaida “Bethsaida”