G0837–αὐξάνω–auxanō

And why are ye careful about clothing? Observe with attention the lilies of the field, how they grow: they toil not, neither do they spin;

αὐξάνουσιν· auxanousin “they grow;”

which is less indeed than all seeds, but when it is grown is greater than herbs, and becomes a tree, so that the birds of heaven come and roost in its branches.

αὐξηθῇ, auxēthēa “it may be grown,”

And another fell into the good ground, and yielded fruit, growing up and increasing; and bore, one thirty, and one sixty, and one a hundred.

αὐξανόμενα auxanomena “increasing”

-- And the child grew and was strengthened in spirit; and he was in the deserts until the day of his shewing to Israel.

ηὔξανεν ēuxanen “was continuing to grow”

And the child grew and waxed strong [ergänzt: in spirit], filled with wisdom, and God's grace was upon him.

ηὔξανεν ēuxanen “was continuing to grow”

Consider the lilies how they grow: they neither toil nor spin; but I say unto you, Not even Solomon in all his glory was clothed as one of these.

αὐξάνει· auxanei “they grow:”

It is like a grain of mustard [ergänzt: seed] which a man took and cast into his garden; and it grew and became a great tree, and the birds of heaven lodged in its branches.

ηὔξησεν ēuxēsen “it grew”

He must increase, but I must decrease.

αὐξάνειν, auxanein “to increase,”

And the word of God increased; and the number of the disciples in Jerusalem was very greatly multiplied, and a great crowd of the priests obeyed the faith.

ηὔξανεν, ēuxanen “was increasing,”

But as the time of promise drew near which God had promised to Abraham, the people increased and multiplied in Egypt,

ηὔξησεν ēuxēsen “increased”

But the word of God grew and spread itself.

ηὔξανεν ēuxanen “was continuing to grow”

Thus with might the word of the Lord increased and prevailed.

ηὔξανεν ēuxanen “was continuing to increase”

*I* have planted; Apollos watered; but God has given the increase.

ηὔξανεν· ēuxanen “was [it] growing;”

So that neither the planter is anything, nor the waterer; but God the giver of the increase.

αὐξάνων auxanōn “giving growth —”

Now he that supplies seed to the sower and bread for eating shall supply and make abundant your sowing, and increase the fruits of your righteousness:

αὐξήσει auxēsei “will increase”

not boasting out of measure in other people's labours, but having hope, your faith increasing, to be enlarged amongst you, according to our rule, yet more abundantly

αὐξανομένης auxanomenēs “increasing”

in whom all [ergänzt: the] building fitted together increases to a holy temple in the Lord;

αὔξει auxei “is increasing”

but, holding the truth in love, we may grow up to him in all things, who is the head, the Christ:

αὐξήσωμεν auxēsōmen “we may grow up”

which are come to you, as [ergänzt: they are] in all the world, [ergänzt: and] are bearing fruit and growing, even as also among you, from the day ye heard [ergänzt: them] and knew indeed the grace of God, in truth:

αὐξανόμενον auxanomenon “increasing”

[ergänzt: so as] to walk worthily of the Lord unto all well-pleasing, bearing fruit in every good work, and growing by the true knowledge of God;

αὐξανόμενοι auxanomenoi “growing”

and not holding fast the head, from whom all the body, ministered to and united together by the joints and bands, increases with the increase of God.

αὔξει auxei “it increases”

as newborn babes desire earnestly the pure mental milk of the word, that by it ye may grow up to salvation,

αὐξηθῆτε auxēthēte “you may grow up”

but grow in grace, and in [ergänzt: the] knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him [ergänzt: be] glory both now and to [ergänzt: the] day of eternity. Amen.

αὐξάνετε auxanete “do grow”