G0837–αὐξάνω–auxanō

And why are you troubled about clothing? See the flowers of the field, how they come up; they do no work, they make no thread:

αὐξάνουσιν· auxanousin “they grow;”

Which is smaller than all seeds; but when it has come up it is greater than the plants, and becomes a tree, so that the birds of heaven come and make their resting-places in its branches.

αὐξηθῇ, auxēthēa “it may be grown,”

And some, falling on good earth, gave fruit, coming up and increasing, and giving thirty, sixty, and a hundred times as much.

αὐξανόμενα auxanomena “increasing”

And the child became tall, and strong in spirit; and he was living in the waste land till the day when he came before the eyes of Israel.

ηὔξανεν ēuxanen “was continuing to grow”

And the child became tall and strong and full of wisdom, and the grace of God was on him.

ηὔξανεν ēuxanen “was continuing to grow”

Give thought to the flowers: they do no work, they make no thread; and still I say to you, Even Solomon, in all his glory, was not clothed like one of these.

αὐξάνει· auxanei “they grow:”

It is like a grain of mustard seed which a man took and put in his garden, and it became a tree, and the birds of heaven made their resting-places in its branches.

ηὔξησεν ēuxēsen “it grew”

He has to become greater while I become less.

αὐξάνειν, auxanein “to increase,”

And the word of God was increasing in power; and the number of the disciples in Jerusalem became very great, and a great number of priests were in agreement with the faith.

ηὔξανεν, ēuxanen “was increasing,”

But when the time was near for putting into effect the undertaking which God had given to Abraham, the people were increasing in Egypt,

ηὔξησεν ēuxēsen “increased”

But the word of the Lord went on increasing.

ηὔξανεν ēuxanen “was continuing to grow”

So the word of the Lord was increased very greatly and was full of power.

ηὔξανεν ēuxanen “was continuing to increase”

I did the planting, Apollos did the watering, but God gave the increase.

ηὔξανεν· ēuxanen “was [it] growing;”

So then the planter is nothing, and the waterer is nothing; but God who gives the increase.

αὐξάνων auxanōn “giving growth —”

And he who gives seed for putting into the field and bread for food, will take care of the growth of your seed, at the same time increasing the fruits of your righteousness;

αὐξήσει auxēsei “will increase”

Not taking credit to ourselves for what is not our business, that is, for the work of others; but having hope that, with the growth of your faith, we may get the credit for an increase which is the effect of our work,

αὐξανομένης auxanomenēs “increasing”

In whom all the building, rightly joined together, comes to be a holy house of God in the Lord;

αὔξει auxei “is increasing”

But saying true words in love, may come to full growth in him, who is the head, even Christ;

αὐξήσωμεν auxēsōmen “we may grow up”

Which has come to you; and which in all the world is giving fruit and increase, as it has done in you from the day when it came to your ears and you had true knowledge of the grace of God;

αὐξανόμενον auxanomenon “increasing”

Living uprightly in the approval of the Lord, giving fruit in every good work, and increasing in the knowledge of God;

αὐξανόμενοι auxanomenoi “growing”

And not joined to the Head, from whom all the body, being given strength and kept together through its joins and bands, has its growth with the increase of God.

αὔξει auxei “it increases”

Be full of desire for the true milk of the word, as babies at their mothers' breasts, so that you may go on to salvation;

αὐξηθῆτε auxēthēte “you may grow up”

But be increased in grace and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. May he have glory now and for ever. So be it.

αὐξάνετε auxanete “do grow”