G0819–ἀτιμία–atimia

Amen. Therfor God bitook hem in to passiouns of schenschipe. For the wymmen of hem chaungiden the kyndli vss in to that vss that is ayens kynde.

ἀτιμίας· atimias “of dishonor;”

Whether a potter of cley hath not power to make of the same gobet o vessel in to honour, an othere in to dispit?

ἀτιμίαν; atimian “dishonor?”

Nether the kynde it silf techith vs, for if a man nursche longe heer, it is schenschipe to hym;

ἀτιμία atimia “a dishonor”

it is sowun in vnnoblei, it schal rise in glorie; it is sowun in infirmyte, it schal rise in vertu;

ἀτιμίᾳ, atimia “dishonor,”

bi glorie and vnnoblei; bi yuel fame and good fame; as disseyueris, and trewe men; as thei that ben vnknowun, and knowun;

ἀτιμίας, atimias “dishonor,”

Bi vnnoblei Y seie, as if we weren sike in this parti. In what thing ony man dar, in vnwisdom Y seie, and Y dar.

ἀτιμίαν atimian “dishonor”

But in a greet hous ben not oneli vessels of gold and of siluer, but also of tree and of erthe; and so summen ben in to onour, and summe in to dispit.

ἀτιμίαν. atimian “dishonor.”