Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0692ἀργόςargos

idleWortart: Adjektiv

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 4
  2. Markus: 0
  3. Lukas: 0
  4. Johannes: 0
  5. Apostelgeschichte: 0
  6. Römer: 0
  7. 1. Korinther: 0
  8. 2. Korinther: 0
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 2
  16. 2. Timotheus: 0
  17. 1
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. 1
  21. 1. Petrus: 0
  22. 1
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

9 Vorkommen in 7 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. Matthäus 12,36

    Je vous le dis: au jour du jugement, les hommes rendront compte de toute parole vaine qu'ils auront proférée.

    ἀργὸν argon “careless”

  2. Matthäus 20,3

    Il sortit vers la troisième heure, et il en vit d'autres qui étaient sur la place sans rien faire.

    ἀργούς argous “idle”

  3. Matthäus 20,6

    Étant sorti vers la onzième heure, il en trouva d'autres qui étaient sur la place, et il leur dit: Pourquoi vous tenez-vous ici toute la journée sans rien faire?

    ἀργούς argous “idle”ἀργοί; argoi “idle?”

  4. 1. Timotheus 5,13

    Avec cela, étant oisives, elles apprennent à aller de maison en maison; et non seulement elles sont oisives, mais encore causeuses et intrigantes, disant ce qu'il ne faut pas dire.

    ἀργαὶ argai “[to be] idle”ἀργαί, argai “idle,”

  5. Titus 1,12

    L'un d'entre eux, leur propre prophète, a dit: Crétois toujours menteurs, méchantes bêtes, ventres paresseux.

    ἀργαί. argai “lazy.”

  6. Jakobus 2,20

    Veux-tu savoir, ô homme vain, que la foi sans les oeuvres est inutile?

    ἀργή argē “worthless”

  7. 2. Petrus 1,8

    Car si ces choses sont en vous, et y sont avec abondance, elles ne vous laisseront point oisifs ni stériles pour la connaissance de notre Seigneur Jésus Christ.

    ἀργοὺς argous “idle”