G0639–ἀπορέω–aporeō

denn Herodes fürchtete den Johannes, weil er wußte, daß er ein gerechter und heiliger Mann war, und er bewachte ihn, und er gehorchte ihm in manchem und hörte ihn gern.

ἠπόρει, ēporei “he was perplexed”

Und es geschah, als sie deswegen ganz ratlos waren, siehe, da standen zwei Männer in strahlenden Gewändern bei ihnen.

ἀπορεῖσθαι aporeisthai “perplexing”

Da sahen die Jünger einander an und wußten nicht^G0639, von wem er redete.

ἀπορούμενοι aporoumenoi “being uncertain”

Da ich aber nicht wußte^G0639, wie ich über diese Sache eine Untersuchung anstellen sollte, fragte ich, ob er nach Jerusalem ziehen und sich dort hierüber richten lassen wolle.

ἀπορούμενος aporoumenos “Being perplexed”

Wir werden überall bedrängt, aber nicht erdrückt; wir kommen in Verlegenheit^G0639, aber nicht in Verzweiflung;

ἀπορούμενοι aporoumenoi “being perplexed”

— wie gerne wollte ich jetzt bei euch sein und in anderem Ton zu euch reden, denn ich weiß^G0639 nicht, woran ich mit euch bin!

ἀποροῦμαι aporoumai “I am perplexed”