Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G0373ἀναπαύωanapauō

to give restWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 2
  2. 2
  3. 1
  4. Johannes: 0
  5. Apostelgeschichte: 0
  6. Römer: 0
  7. 1
  8. 1
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. 2
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. 2

Wiedergaben

Für Weymouth New Testament gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

12 Vorkommen in 12 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Weymouth New Testament.

  1. Matthäus 11,28

    "Come to me, all you toiling and burdened ones, and *I* will give you rest.

    ἀναπαύσω anapausō “will give rest”

  2. Matthäus 26,45

    Then He came to the disciples and said, "Sleep on and rest. See, the moment is close at hand when the Son of Man is to be betrayed into the hands of sinful men.

    ἀναπαύεσθε· anapauesthe “take your rest;”

  3. Markus 6,31

    Then He said to them, "Come away, all of you, to a quiet place, and rest awhile." For there were many coming and going, so that they had no time even for meals.

    ἀναπαύσασθε anapausasthe “do rest”

  4. Markus 14,41

    A third time He came, and then He said, "Sleep on and rest. Enough! the hour has come. Even now they are betraying the Son of Man into the hands of sinful men.

    ἀναπαύεσθε, anapauesthe “taking your rest,”

  5. Lukas 12,19

    and I will say to my life, "`Life, you have ample possessions laid up for many years to come: take your ease, eat, drink, enjoy yourself.'

    ἀναπαύου, anapauou “do rest yourself”

  6. 1. Korinther 16,18

    They have refreshed my spirit, and yours. Acknowledge such men as these.

    ἀνέπαυσαν anepausan “They refreshed”

  7. 2. Korinther 7,13

    For this reason we feel comforted; and--in addition to this our comfort--we have been filled with all the deeper joy at Titus's joy, because his spirit has been set at rest by you all.

    ἀναπέπαυται anapepautai “has been refreshed”

  8. Philemon 1,7

    For I have found great joy and comfort in your love, because the hearts of God's people have been, and are, refreshed through you, my brother.

    ἀναπέπαυται anapepautai “have been refreshed”

  9. Philemon 1,20

    Yes, brother, do me this favour for the Lord's sake. Refresh my heart in Christ.

    ἀνάπαυσόν anapauson “do refresh”

  10. 1. Petrus 4,14

    You are to be envied, if you are being reproached for bearing the name of Christ; for in that case the Spirit of glory-- even the Spirit of God--is resting upon you.

    ἀναπαύεται anapauetai “rests”

  11. Offenbarung 6,11

    And there was given to each of them a long white robe, and they were bidden to wait patiently for a short time longer, until the full number of their fellow bondservants should also complete--namely of their brethren who were soon to be killed just as th

    ἀναπαύσονται anapausontai “they will rest”

  12. Offenbarung 14,13

    And I heard a voice speaking from Heaven. It said, "Write as follows: "`Blessed are the dead who die in the Lord from this time onward. Yes, says the Spirit, let them rest from their sorrowful labours; for what they have done goes with them.'"

    ἀναπαήσονται anapaēsontai “they will rest”