Lexikoneintrag · Griechisch
G0350ἀνακρίνωanakrinō
to investigateWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
16 Vorkommen in 14 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
said unto them, `Ye brought to me this man as perverting the people, and lo, I before you having examined, found in this man no fault in those things ye bring forward against him;
ἀνακρίνας anakrinas “having examined [Him]”
if we to-day are examined concerning the good deed to the ailing man, by whom he hath been saved,
ἀνακρινόμεθα anakrinometha “are being examined”
and Herod having sought for him, and not having found, having examined the guards, did command `them' to be led away to punishment, and having gone down from Judea to Cesarea, he was abiding `there'.
ἀνακρίνας anakrinas “having examined”
and these were more noble than those in Thessalonica, they received the word with all readiness of mind, every day examining the Writings whether those things were so;
ἀνακρίνοντες anakrinontes “examining”
having commanded his accusers to come to thee, from whom thou mayest be able, thyself having examined, to know concerning all these things of which we accuse him;'
ἀνακρίνας anakrinas “having examined [him]”
who, having examined me, were wishing to release `me', because of their being no cause of death in me,
ἀνακρίναντές anakrinantes “having examined”
and the natural man doth not receive the things of the Spirit of God, for to him they are foolishness, and he is not able to know `them', because spiritually they are discerned;
ἀνακρίνεται. anakrinetai “they are discerned.”
and he who is spiritual, doth discern indeed all things, and he himself is by no one discerned;
ἀνακρίνει anakrinei “judges”ἀνακρίνεται. anakrinetai “is judged.”
and to me it is for a very little thing that by you I may be judged, or by man's day, but not even myself do I judge,
ἀνακριθῶ anakrithō “I may be examined”ἀνακρίνω. anakrinō “do I examine.”
for of nothing to myself have I been conscious, but not in this have I been declared right -- and he who is discerning me is the Lord:
ἀνακρίνων anakrinōn “judging”
My defence to those who examine me in this;
ἀνακρίνουσίν anakrinousin “examining”
Whatever in the meat-market is sold eat ye, not inquiring, because of the conscience,
ἀνακρίνοντες anakrinontes “inquiring”
and if any one of the unbelieving do call you, and ye wish to go, all that is set before you eat, nothing inquiring, because of the conscience;
ἀνακρίνοντες anakrinontes “inquiring”
and if all may prophecy, and any one may come in, an unbeliever or unlearned, he is convicted by all, he is discerned by all,
ἀνακρίνεται anakrinetai “he is examined”