Lexikoneintrag · Griechisch
G0050ἀγνοέωagnoeō
be ignorantWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
22 Vorkommen in 21 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
but they were not understanding the saying, and they were afraid to question him.
ἠγνόουν ēgnooun “they were not understanding”
And they were not knowing this saying, and it was veiled from them, that they might not perceive it, and they were afraid to ask him about this saying.
ἠγνόουν ēgnooun “they were not understanding”
for those dwelling in Jerusalem, and their chiefs, this one not having known, also the voices of the prophets, which every sabbath are being read -- having judged `him' -- did fulfill,
ἀγνοήσαντες agnoēsantes “not having known”
for passing through and contemplating your objects of worship, I found also an erection on which had been inscribed: To God -- unknown; whom, therefore -- not knowing -- ye do worship, this One I announce to you.
ἀγνοοῦντες agnoountes “not knowing”
And I do not wish you to be ignorant, brethren, that many times I did purpose to come unto you -- and was hindered till the present time -- that some fruit I might have also among you, even as also among the other nations.
ἀγνοεῖν, agnoein “to be ignorant,”
or the riches of His goodness, and forbearance, and long-suffering, dost thou despise? -- not knowing that the goodness of God doth lead thee to reformation!
ἀγνοῶν agnoōn “not knowing”
are ye ignorant that we, as many as were baptized to Christ Jesus, to his death were baptized?
ἀγνοεῖτε agnoeite “are you unaware”
Are ye ignorant, brethren -- for to those knowing law I speak -- that the law hath lordship over the man as long as he liveth?
ἀγνοεῖτε, agnoeite “are you ignorant,”
for not knowing the righteousness of God, and their own righteousness seeking to establish, to the righteousness of God they did not submit.
ἀγνοοῦντες agnoountes “Being ignorant of”
For I do not wish you to be ignorant, brethren, of this secret -- that ye may not be wise in your own conceits -- that hardness in part to Israel hath happened till the fulness of the nations may come in;
ἀγνοεῖν, agnoein “to be ignorant,”
And I do not wish you to be ignorant, brethren, that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea,
ἀγνοεῖν, agnoein “to be ignorant,”
And concerning the spiritual things, brethren, I do not wish you to be ignorant;
ἀγνοεῖν. agnoein “to be ignorant.”
and if any one is ignorant -- let him be ignorant;
ἀγνοεῖ, agnoei “is ignorant,”ἀγνοεῖται. agnoeitai “him is ignored.”
For we do not wish you to be ignorant, brethren, of our tribulation that happened to us in Asia, that we were exceedingly burdened above `our' power, so that we despaired even of life;
ἀγνοεῖν, agnoein “to be ignorant”
that we may not be over-reached by the Adversary, for of his devices we are not ignorant.
ἀγνοοῦμεν. agnooumen “we are ignorant.”
as unknown, and recognized; as dying, and lo, we live; as chastened, and not put to death;
ἀγνοούμενοι agnooumenoi “being unknown”
and was unknown by face to the assemblies of Judea, that `are' in Christ,
ἀγνοούμενος agnooumenos “unknown”
And I do not wish you to be ignorant, brethren, concerning those who have fallen asleep, that ye may not sorrow, as also the rest who have not hope,
ἀγνοεῖν, agnoein “to be ignorant,”
who before was speaking evil, and persecuting, and insulting, but I found kindness, because, being ignorant, I did `it' in unbelief,
ἀγνοῶν agnoōn “being ignorant”
able to be gentle to those ignorant and going astray, since himself also is compassed with infirmity;
ἀγνοοῦσιν agnoousin “being ignorant”
and these, as irrational natural beasts, made to be caught and destroyed -- in what things they are ignorant of, speaking evil -- in their destruction shall be destroyed,
ἀγνοοῦσιν agnoousin “they are ignorant of”