Lemma
Lemma »Land«
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Anzeigen inSchlachter 2000
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
- 189
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 5. Mose: 0
- Josua: 0
- Richter: 0
- Rut: 0
- 1. Samuel: 0
- 2. Samuel: 0
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- Psalmen: 0
- Sprüche: 0
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- Jesaja: 0
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- Nahum: 0
- Habakuk: 0
- Zephanja: 0
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- 6
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
»Land« im AT
189 Mal in 155 Versen
StrongAlle anzeigen
3 hebr. Wörter in 189 Vorkommen
»Land« im NT
6 Mal in 6 Versen
StrongAlle anzeigen
3 griech. Wörter in 6 Vorkommen
Gesamt: 195 Vorkommen in 161 Bibelversen
Es war aber noch kein Strauch des Feldes gewachsen auf der Erde, noch irgend ein Kraut auf dem Feld; denn Gott der Herr hatte es noch nicht regnen lassen auf der Erde, und es war kein Mensch da, um das Land (H0127G) zu bebauen.
Der erste heißt Pison; das ist der, welcher das ganze Land (H0776G) Hawila umfließt, wo das Gold ist;
und das Gold dieses Landes (H0776G) ist gut; dort kommt auch das Bedolach-Harz vor und der Edelstein Onyx.
Der zweite Strom heißt Gihon; das ist der, welcher das ganze Land (H0776G) Kusch umfließt.
Und Kain ging hinweg von dem Angesicht des Herrn und wohnte im Land (H0776G) Nod, östlich von Eden.
Von diesen haben sie sich auf die Gebiete der Heiden verteilt, in ihre Länder (H0776G), jeder nach seiner Sprache; in ihre Völkerschaften, jeder nach seiner Sippe.
Und der Anfang seines Königreiches war Babel, sowie Erek, Akkad und Kalne im Land (H0776G) Sinear.
Von diesem Land (H0776G) zog er aus nach Assur und baute Ninive, Rechobot-Ir und Kelach,
Das sind die Söhne Hams nach ihren Sippen und Sprachen, in ihren Ländern (H0776G) und Völkerschaften.
Das sind die Söhne Sems nach ihren Sippen und Sprachen, in ihren Ländern (H0776G) und Völkerschaften.
Und es geschah, als sie nach Osten zogen, da fanden sie eine Ebene im Land (H0776G) Sinear, und sie ließen sich dort nieder.
Und Haran starb vor seinem Vater Terach im Land (H0776G) seiner Geburt, in Ur in Chaldäa.
Und Terach nahm seinen Sohn Abram, dazu Lot, den Sohn Harans, seinen Enkel, auch Sarai, seine Schwiegertochter, die Frau seines Sohnes Abram, und sie zogen miteinander aus von Ur in Chaldäa, um ins Land (H0776G) Kanaan zu gehen. Als sie aber nach Haran kamen, blieben sie dort.
Der Herr aber hatte zu Abram gesprochen: Geh hinaus aus deinem Land (H0776G) und aus deiner Verwandtschaft und aus dem Haus deines Vaters in das Land (H0776G), das ich dir zeigen werde!
Und Abram nahm seine Frau Sarai und Lot, den Sohn seines Bruders, samt all ihrer Habe, die sie erworben hatten, und den Seelen, die sie in Haran gewonnen hatten; und sie zogen aus, um ins Land (H0776G) Kanaan zu gehen; und sie kamen in das Land (H0776G) Kanaan.
Und Abram durchzog das Land (H0776G) bis zur Ortschaft Sichem, bis zur Terebinthe Mores. Damals aber waren die Kanaaniter im Land (H0776G).
Da erschien der Herr dem Abram und sprach: Deinem Samen will ich dieses Land (H0776G) geben! Und er baute dort dem Herrn, der ihm erschienen war, einen Altar.
Da aber eine Hungersnot im Land (H0776G) herrschte, zog Abram nach Ägypten hinab, um sich dort aufzuhalten; denn die Hungersnot lastete schwer auf dem Land (H0776G).
Und das Land (H0776G) ertrug es nicht, daß sie beieinander wohnten; denn ihre Habe war groß, und sie konnten nicht beieinander bleiben.
Und es entstand Streit zwischen den Hirten über Abrams Vieh und den Hirten über Lots Vieh; auch wohnten zu der Zeit die Kanaaniter und Pheresiter im Land (H0776G).
Steht dir nicht das ganze Land (H0776G) offen? Trenne dich von mir! Willst du zur Linken, so gehe ich zur Rechten; und willst du zur Rechten, so gehe ich zur Linken!
Da hob Lot seine Augen auf und sah die ganze Jordanaue; denn sie war überall bewässert, wie der Garten des Herrn, wie das Land (H0776G) Ägypten, bis nach Zoar hinab, bevor der Herr Sodom und Gomorra zerstörte.
Abram wohnte im Land (H0776G) Kanaan, und Lot wohnte in den Städten der Aue, und er schlug sein Zelt auf bis nach Sodom hin.
Denn das ganze Land (H0776G), das du siehst, will ich dir und deinem Samen geben auf ewig.
Mach dich auf, durchziehe das Land (H0776G) seiner Länge und Breite nach! Denn dir will ich es geben.
Und Er sprach zu ihm: Ich bin der Herr, der dich von Ur in Chaldäa herausgeführt hat, um dir dieses Land (H0776G) zum Erbbesitz zu geben.
Da sprach Er zu Abram: Du sollst mit Gewißheit wissen, daß dein Same ein Fremdling sein wird in einem Land (H0776G), das ihm nicht gehört; und man wird sie dort zu Knechten machen und demütigen 400 Jahre lang.
An jenem Tag machte der Herr einen Bund mit Abram und sprach: Deinem Samen habe ich dieses Land (H0776G) gegeben, vom Strom Ägyptens bis an den großen Strom, den Euphrat:
Da nahm Sarai, Abrams Frau, ihre ägyptische Magd Hagar, nachdem Abram zehn Jahre lang im Land (H0776G) Kanaan gewohnt hatte, und gab sie Abram, ihrem Mann, zur Frau.
Und ich will dir und deinem Samen nach dir das Land (H0776G) zum ewigen Besitz geben, in dem du ein Fremdling bist, nämlich das ganze Land (H0776G) Kanaan, und ich will ihr Gott sein.
Und er blickte hinab auf Sodom und Gomorra und auf das ganze Land (H0776G) jener Gegend und sah sich um, und siehe, ein Rauch ging auf von dem Land (H0776G), wie der Rauch eines Schmelzofens.
Und Abimelech sprach: Siehe, mein Land (H0776G) steht dir offen; wo es dir gefällt, da laß dich nieder!
Und er wohnte in der Wüste Paran, und seine Mutter nahm ihm eine Frau aus dem Land (H0776G) Ägypten.
So schwöre mir nun hier bei Gott, daß du weder an mir, noch an meinen Kindern, noch an meinen Kindeskindern treulos handeln wirst. Dieselbe Freundschaft, die ich dir bewiesen habe, sollst du auch an mir beweisen und an dem Land (H0776G), in dem du ein Fremdling bist!
Als sie aber den Bund in Beerscheba geschlossen hatten, machten sich Abimelech und Pichol, sein Heerführer, auf und zogen wieder in das Land (H0776G) der Philister.
Und Abraham hielt sich lange Zeit als Fremdling im Land (H0776G) der Philister auf.
Und er sprach: Nimm doch deinen Sohn, deinen einzigen, den du lieb hast, Isaak, und geh hin in das Land (H0776G) Morija und bringe ihn dort zum Brandopfer dar auf einem der Berge, den ich dir nennen werde!
Und Sarah starb in Kirjat-Arba, das ist Hebron, im Land (H0776G) Kanaan. Da ging Abraham hin, um zu klagen um Sarah und sie zu beweinen.
Da stand Abraham auf und verneigte sich vor dem Volk des Landes (H0776G), vor den Hetitern.
Da verneigte sich Abraham vor dem Volk des Landes (H0776G),
und er redete mit Ephron vor den Ohren des Volkes des Landes (H0776G) und sprach: Wohlan, wenn du geneigt bist, so höre mich: Nimm von mir das Geld, das ich dir für den Acker gebe, so will ich meine Tote dort begraben.
Danach begrub Abraham seine Frau Sarah in der Höhle des Ackers Machpelah, Mamre gegenüber, in Hebron, im Land (H0776G) Kanaan.
Da sprach der Knecht zu ihm: Vielleicht will aber die Frau mir nicht in dieses Land (H0776G) folgen — soll ich dann deinen Sohn wieder zurückbringen in das Land (H0776G), aus dem du ausgezogen bist?
Der Herr, der Gott des Himmels, der mich herausgenommen hat aus dem Haus meines Vaters und aus dem Land (H0776G) meiner Geburt, und der mit mir geredet hat und mir auch geschworen und gesagt hat: »Dieses Land (H0776G) will ich deinem Samen geben«, der wird seinen Engel vor dir her senden, daß du meinem Sohn von dort eine Frau nimmst.
Und mein Herr hat einen Eid von mir genommen und gesagt: Du sollst meinem Sohn keine Frau nehmen von den Töchtern der Kanaaniter, in deren Land (H0776G) ich wohne;
Es kam aber eine Hungersnot in das Land (H0776G), nach der vorherigen Hungersnot, die zu Abrahams Zeiten gewesen war. Und Isaak zog nach Gerar zu Abimelech, dem König der Philister.
Da erschien ihm der Herr und sprach: Reise nicht nach Ägypten hinab, sondern bleibe in dem Land (H0776G), das ich dir nennen werde!
Sei ein Fremdling in diesem Land (H0776G), und ich will mit dir sein und dich segnen; denn dir und deinem Samen will ich alle diese Länder (H0776G) geben und will den Eid bestätigen, den ich deinem Vater Abraham geschworen habe.
Und ich will deinen Samen mehren wie die Sterne des Himmels, und ich will deinem Samen das ganze Land (H0776G) geben; und in deinem Samen sollen gesegnet werden alle Völker der Erde,
Und Isaak säte in dem Land (H0776G) und erntete im selben Jahr hundertfältig; denn der Herr segnete ihn.
Ohne Strong-Zuordnung
2 Wörter in 2 Versen haben dieses Lemma, sind aber keinem Wort des Grundtexts zugeordnet.
- 1. Mose 7,22 (Land)
- Johannes 21,11 (Land)