H7760J–שׂוּם–sum

und er legt ihr Dinge zur Last, die sie ins Gerede bringen, und bringt sie in einen schlechten Ruf, indem er spricht: Ich habe diese Frau genommen; als ich ihr aber nahte, habe ich die Zeichen der Jungfräulichkeit nicht an ihr gefunden!,

וְשָׂ֥ם (שָׂ֥ם) Sam “he will make”

und siehe, er legt ihr Dinge zur Last, die sie ins Gerede bringen, indem er spricht: Ich habe an deiner Tochter die Zeichen der Jungfräulichkeit nicht gefunden — aber dies sind doch die Zeichen der Jungfräulichkeit meiner Tochter! Und sie sollen das Tuch vor den Ältesten der Stadt ausbreiten.

שָׂם֩ sam “he has made”

Oder ist’s nicht so? Wer will mich Lügen strafen und meine Rede zunichte machen?

וְיָשֵׂ֥ם (יָשֵׂ֥ם) ya.Sem “will he make?”