H7147–קְרִי–qe.ri

Wenn ihr euch mir aber noch weiter widersetzt und mir nicht gehorchen wollt, so will ich euch noch siebenmal mehr schlagen, entsprechend euren Sünden.

קֶ֔רִי Ke.ri “contrariness”

Wenn ihr euch aber dadurch noch nicht von mir züchtigen laßt, sondern euch mir widersetzt,

קֶֽרִי׃ Ke.ri “contrariness”

so will auch ich mich euch widersetzen und euch siebenfach schlagen um eurer Sünden willen.

בְּקֶ֑רִי (קֶ֑רִי) Ke.ri “contrariness”

Wenn ihr euch aber auch dadurch noch nicht zum Gehorsam gegen mich bringen laßt, sondern euch mir widersetzt,

בְּקֶֽרִי׃ (קֶֽרִי) Ke.ri “contrariness”

so will ich mich auch euch im Grimm widersetzen, ja, ich werde euch siebenfach strafen um eurer Sünden willen,

קֶ֑רִי Ke.ri “contrariness”

Dann werden sie ihre Schuld und die Schuld ihrer Väter bekennen samt ihrer Untreue, die sie gegen mich begangen haben, und daß sie sich mir widersetzten,

בְּקֶֽרִי׃ (קֶֽרִי) Ke.ri “contrariness”

weswegen auch ich mich ihnen widersetzte und sie in das Land ihrer Feinde brachte. Und wenn sich dann ihr unbeschnittenes Herz demütigt, so daß sie dann ihre Schuld annehmen,

בְּקֶ֔רִי (קֶ֔רִי) Ke.ri “contrariness”