Lexicon entry · Hebrew
H6879צָרַעtsa.ra
be leprousPart of speech: Hebrew Verb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
- Genesis: 0
- 1
- 5
- 3
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 1
- 1 Kings: 0
- 6
- 1 Chronicles: 0
- 4
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
20 occurrences in 18 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
Then the Lord said to him again, Put your hand inside your clothing. And he put his hand inside his robe: and when he took it out it was like the hand of a leper, as white as snow.
מְצֹרַ֥עַת me.tzo.Ra.'at “[was] leprous”
He is a leper and unclean; the priest is to say that he is most certainly unclean: the disease is in his head.
צָר֥וּעַ tza.Ru.a' “[who] has a serious skin disease”
And the leper who has the disease on him is to go about with signs of grief, with his hair loose and his mouth covered, crying, Unclean, unclean.
וְהַצָּר֜וּעַ (צָּר֜וּעַ) tza.Ru.a' “[one who] has a serious skin disease”
This is the law of the leper on the day when he is made clean: he is to be taken to the priest;
הַמְּצֹרָ֔ע (מְּצֹרָ֔ע) me.tzo.Ra' “[one who] has a serious skin disease”
And the priest is to go outside the tent-circle; and if, after looking, the priest sees that the mark of the disease has gone from him,
הַצָּרֽוּעַ׃ (צָּרֽוּעַ) tza.Ru.a' “[one who] had a serious skin disease”
No man of the seed of Aaron who is a leper, or who has a flow from his body, may take of the holy food till he is clean. And any man touching anything which is unclean because of the dead, or any man whose seed goes from him;
צָר֙וּעַ֙ tza.Ru.a' “[is] having a serious skin disease”
Give orders to the children of Israel to put outside the tent-circle every leper, and anyone who has any sort of flow from his body, and anyone who is unclean from the touch of the dead;
צָר֖וּעַ tza.Ru.a' “[one who] has a skin disease”
And the cloud was moved from over the Tent; and straight away Miriam became a leper, as white as snow: and Aaron, looking at Miriam, saw that she was a leper.
מְצֹרַ֣עַת me.tzo.Ra.'at “[was] leprous”מְצֹרָֽעַת׃ me.tzo.Ra.'at “leprous”
May it come on the head of Joab and all his father's family: among the men of Joab's family may there ever be some who are diseased or lepers, or who do the work of women, or are put to the sword, or are wasted from need of food!
וּמְצֹרָ֞ע (מְצֹרָ֞ע) me.tzo.Ra' “[one who] has a skin disease”
Now Naaman, chief of the army of the king of Aram, was a man of high position with his master, and greatly respected, because by him the Lord had given salvation to Aram; but he was a leper.
מְצֹרָֽע׃ me.tzo.Ra' “having a skin disease”
But Naaman was angry and went away and said, I had the idea that he would come out to see such an important person as I am, and make prayer to the Lord his God, and with a wave of his hand over the place make the leper well.
הַמְּצֹרָֽע׃ (מְּצֹרָֽע) me.tzo.Ra' “[one] having a skin disease”
Because of what you have done, the disease of Naaman the leper will take you in its grip, and your seed after you, for ever. And he went out from before him a leper as white as snow.
מְצֹרָ֥ע me.tzo.Ra' “having a skin disease”
Now there were four lepers seated at the doorway into the town: and they said to one another, Why are we waiting here for death?
מְצֹרָעִ֖ים me.tzo.ra.'Im “[people] having a skin disease”
And when those lepers came to the outer line of tents, they went into one tent, and had food and drink, and took from it silver and gold and clothing, which they put in a secret place; then they came back and went into another tent from which they took m
הַֽמְצֹרָעִ֨ים (מְצֹרָעִ֨ים) m.tzo.ra.'Im “[people] having a skin disease”
And the Lord sent disease on the king and he became a leper, and to the day of his death he was living separately in his private house. And Jotham his son was over his house, judging the people of the land.
מְצֹרָע֙ me.tzo.Ra' “having a skin disease”
And Azariah, the chief priest, and all the priests, looking at him, saw the mark of the leper on his brow, and they sent him out quickly and he himself went out straight away, for the Lord's punishment had come on him.
מְצֹרָע֙ me.tzo.Ra' “[was] leprous”
So King Uzziah was a leper till the day of his death, living separately in his private house; for he was cut off from the house of God; and Jotham his son was ruling over his house, judging the people of the land.
מְצֹרָ֣ע׀ me.tzo.Ra' “leprous”מְצֹרָ֔ע me.tzo.Ra' “leprous”
So Uzziah went to rest with his fathers; and they put his body into the earth in the field used for the resting-place of the kings, for they said, He is a leper: and Jotham his son became king in his place.
מְצוֹרָ֣ע me.tzo.Ra' “[was] leprous”