Lexicon entry · Hebrew
H6845צָפַןtsa.phan
to treasurePart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- Genesis: 0
- 2
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- 1
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- 8
- 8
- 9
- Ecclesiastes: 0
- 1
- Isaiah: 0
- 1
- Lamentations: 0
- 1
- Daniel: 0
- 1
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
32 occurrences in 31 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and the woman conceiveth, and beareth a son, and she seeth him that he `is' fair, and she hideth him three months,
וַֽתִּצְפְּנֵ֖הוּ (תִּצְפְּנֵ֖) titz.pe.Ne. “she hid”
and she hath not been able any more to hide him, and she taketh for him an ark of rushes, and daubeth it with bitumen and with pitch, and putteth the lad in it, and putteth `it' in the weeds by the edge of the River;
הַצְּפִינוֹ֒ (הַצְּפִינ) ha.tze.fi.N “to hide”
And the woman taketh the two men, and hideth them, and saith thus: `The men came in unto me, and I have not known whence they `are';
וַֽתִּצְפְּנ֑וֹ (תִּצְפְּנ֑) titz.pe.N “she hid”
And these Thou hast laid up in Thy heart, I have known that this `is' with Thee.
צָפַ֣נְתָּ tza.Fan.ta “you hid”
O that in Sheol Thou wouldst conceal me, Hide me till the turning of Thine anger, Set for me a limit, and remember me.
תַּצְפִּנֵ֗נִי (תַּצְפִּנֵ֗) tatz.pi.Ne. “you will hide”
`All days of the wicked he is paining himself, And few years have been laid up for the terrible one.
נִצְפְּנ֥וּ nitz.pe.Nu “[which] they have been stored up”
For their heart Thou hast hidden From understanding, Therefore Thou dost not exalt them.
צָפַ֣נְתָּ tza.Fan.ta “you have kept”
All darkness is hid for his treasures, Consume him doth a fire not blown, Broken is the remnant in his tent.
לִצְפּ֫וּנָ֥יו (צְפּ֫וּנָ֥י) tz.Pu.Na “treasured [things]”
God layeth up for his sons his sorrow, He giveth recompense unto him -- and he knoweth.
יִצְפֹּן־ yitz.pon- “he stores up”
The command of His lips, and I depart not. Above my allotted portion I have laid up The sayings of His mouth.
צָפַ֥נְתִּי tza.Fan.ti “I have treasured up”
Wherefore from the Mighty One Times have not been hidden, And those knowing Him have not seen His days.
נִצְפְּנ֣וּ nitz.pe.Nu “have they been stored up”
He doth sit in an ambush of the villages, In secret places he doth slay the innocent. His eyes for the afflicted watch secretly,
יִצְפֹּֽנוּ׃ yitz.Po.nu “they lie hidden”
From men, Thy hand, O Jehovah, From men of the world, their portion `is' in life, And `with' Thy hidden things Thou fillest their belly, They are satisfied `with' sons; And have left their abundance to their sucklings.
וּֽצְפוּנְךָ֮ (צְפוּנְ) tze.fi.ne. “treasured [thing]”
For He hideth me in a tabernacle in the day of evil, He hideth me in a secret place of His tent, On a rock he raiseth me up.
יִצְפְּנֵ֨נִי׀ (יִצְפְּנֵ֨) yitz.pe.Ne. “he will conceal”
How abundant is Thy goodness, That Thou hast laid up for those fearing Thee,
צָפַ֪נְתָּ tza.Fan.ta “you have stored up”
Thou hast wrought for those trusting in Thee, Before sons of men. Thou hidest them in the secret place of Thy presence, From artifices of man, Thou concealest them in a tabernacle, From the strife of tongues.
תִּצְפְּנֵ֥ם (תִּצְפְּנֵ֥) titz.pe.Ne “you hide”
They assemble, they hide, they watch my heels, When they have expected my soul.
יִצְפּ֗וֹנוּ yitz.Po.nu “they lie hidden”
Against Thy people they take crafty counsel, And consult against Thy hidden ones.
צְפוּנֶֽיךָ׃ (צְפוּנֶֽי) tze.fu.Nei. “treasured [ones]”
In my heart I have hid Thy saying, That I sin not before Thee.
צָפַ֣נְתִּי tza.Fan.ti “I have hidden”
If they say, `Come with us, we lay wait for blood, We watch secretly for the innocent without cause,
נִצְפְּנָ֖ה nitz.pe.Nah “let us lie hidden”
And they for their own blood lay wait, They watch secretly for their own lives.
יִ֝צְפְּנ֗וּ yitz.pe.Nu “they lie hidden”
My son, if thou dost accept my sayings, And my commands dost lay up with thee,
תִּצְפֹּ֥ן titz.Pon “you will treasure”
Even to lay up for the upright substance, A shield for those walking uprightly.
יִצְפֹּ֣ן ve.tza.fan “he stores up”
My son! keep my sayings, And my commands lay up with thee.
תִּצְפֹּ֥ן titz.Pon “you will treasure”
The wise lay up knowledge, and the mouth of a fool `is' near ruin.
יִצְפְּנוּ־ yitz.pe.nu- “they store up”