Lexicon entry · Hebrew
H6760צָלַעtsa.la
to limpPart of speech: Hebrew Verb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
- 1
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- 2
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- 1
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- hinken1 · 100%
4 occurrences in 4 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und die Sonne ging ihm auf, als er an Pniel vorüberzog; und er hinkteH6760 wegen seiner Hüfte.
צֹלֵ֖עַ tzo.Le.a' “[was] limping”
An jenem Tag, spricht der Herr, will ich das Hinkende sammeln und das Verstoßene zusammenbringen und die, denen ich Unheil zugefügt habe.
הַצֹּ֣לֵעָ֔ה (צֹּ֣לֵעָ֔ה) Tzo.le.'Ah “[one who is] lame”
Und ich will aus dem Hinkenden einen Überrest machen und aus dem, was weit entfernt war, ein starkes Volk; und der Herr wird über sie als König herrschen auf dem Berg Zion von nun an bis in Ewigkeit.
הַצֹּֽלֵעָה֙ (צֹּֽלֵעָה֙) tzo.le.'Ah “[one who was] lame”
Siehe, ich will zu jener Zeit vorgehen gegen alle, die dich bedrücken, und will dem Hinkenden helfen und das Versprengte sammeln; und ich will sie zu Ruhm und Ehren bringen in allen Ländern, wo sie [supplied: jetzt] verachtet sind.
הַצֹּלֵעָ֗ה (צֹּלֵעָ֗ה) tzo.le.'Ah “lame [person]”