Lexicon entry · Hebrew
H5771Iעָוֺןa.van
iniquity: punishmentPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
- Related
- a Meaning of H5771G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
- 2
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 1
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- 1
- 2
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- 1
- 1
- 14
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H5771
23 occurrences in 18 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And Cain saith unto Jehovah, `Greater is my punishment than to be borne;
עֲוֹנִ֖י (עֲוֹנִ֖) 'a.vo.N “punishment”
And when the dawn hath ascended, then the messengers press upon Lot, saying, `Rise, take thy wife, and thy two daughters who are found present, lest thou be consumed in the iniquity of the city.'
בַּעֲוֹ֥ן (עֲוֹ֥ן) 'a.Von “[the] punishment of”
And Saul sweareth to her by Jehovah, saying, `Jehovah liveth, punishment doth not meet thee for this thing.'
עָוֹ֖ן 'a.Von “punishment”
And they say one unto another, `We are not doing right this day; a day of tidings it `is', and we are keeping silent; and -- we have waited till the light of the morning, then hath punishment found us; and now, come and we go in and declare to the house of the king.'
עָו֑וֹן a.Von “punishment”
Be ye afraid because of the sword, For furious `are' the punishments of the sword, That ye may know that `there is' a judgment.
עֲוֹנ֣וֹת a.vo.Not “[is] iniquities of”
Give punishment for their iniquity, And they enter not into Thy righteousness.
עָ֭וֹן 'A.von “iniquity”עֲוֹנָ֑ם (עֲוֹנָ֑) 'a.vo.Na “iniquity”
Flee ye from the midst of Babylon, And deliver ye each his soul, Be not cut off in its iniquity, For a time of vengeance it `is' to Jehovah, Recompence He is rendering to her.
בַּעֲוֹנָ֑הּ (עֲוֹנָ֑) 'a.vo.Na “iniquity”
And greater is the iniquity of the daughter of my people, Than the sin of Sodom, That was overturned as `in' a moment, And no hands were stayed on her.
עֲוֹ֣ן 'a.Von “[the] iniquity of”
`And thou, lie on thy left side, and thou hast placed the iniquity of the house of Israel on it; the number of the days that thou liest on it, thou bearest their iniquity.
עֲוֹ֥ן 'a.Von “[the] iniquity of”עֲוֹנָֽם׃ (עֲוֹנָֽ) 'a.vo.Na “iniquity”
And I -- I have laid on thee the years of their iniquity, the number of days, three hundred and ninety days; and thou hast borne the iniquity of the house of Israel.
עֲוֹנָ֔ם (עֲוֹנָ֔) 'a.vo.Na “iniquity”עֲוֹ֥ן 'a.Von “[the] iniquity of”
And thou hast completed these, and hast lain on thy right side, a second time, and hast borne the iniquity of the house of Judah forty days -- a day for a year -- a day for a year I have appointed to thee.
עֲוֹ֣ן 'a.Von “[the] iniquity of”
so that they lack bread and water, and have been astonished one with another, and been consumed in their iniquity.
בַּעֲוֹנָֽם׃ (עֲוֹנָֽ) 'a.vo.Na “iniquity”
And they have borne their iniquity: as the iniquity of the inquirer, so is the iniquity of the prophet;
עֲוֹנָ֑ם (עֲוֹנָ֑) 'a.vo.Na “iniquity”כַּֽעֲוֹן֙ (עֲוֹן֙) 'a.Von “[the] iniquity of”כַּעֲוֹ֥ן (עֲוֹ֥ן) 'a.Von “[the] iniquity of”
And thou, wounded, wicked one, Prince of Israel, whose day hath come, In the time of the iniquity of the end!
עֲוֹ֥ן 'a.Von “punishment of”
In the seeing for thee of a vain thing, In the divining for thee of a lie, To put thee on the necks of the wounded of the wicked, whose day hath come, In the time of the iniquity of the end.
עֲוֹ֥ן 'a.Von “punishment of”
Because of thy having an enmity age-during, And thou dost saw the sons of Israel, By the hands of the sword, In the time of their calamity, In the time of the iniquity of the end:
עֲוֹ֥ן 'a.Von “punishment of”
but -- the Levites who have gone far off from me, in the wandering of Israel when they went astray from Me after their idols, and they have borne their iniquity.
עֲוֹנָֽם׃ (עֲוֹנָֽ) 'a.vo.Na “iniquity”
Because that they serve them before their idols, and have been to the house of Israel for a stumbling-block of iniquity, therefore I have lifted up my hand against them -- an affirmation of the Lord Jehovah -- and they have borne their iniquity.
עֲוֹנָֽם׃ (עֲוֹנָֽ) 'a.vo.Na “iniquity”