H5656H–עֲבֹדָה–a.vo.dah

All the instruments for the work of the House, and all its nails, and the nails of the open space are to be of brass.

עֲבֹדָת֑וֹ (עֲבֹדָת֑) a.vo.da.T “service”

And you are to take this money from the children of Israel to be used for the work of the Tent of meeting, to keep the memory of the children of Israel before the Lord and to be the price of your lives.

עֲבֹדַ֖ת 'a.vo.Dat “[the] service of”

And they took from Moses all the offerings which the children of Israel had given for the building of the holy place. And still they went on giving him more free offerings every morning.

עֲבֹדַ֥ת 'a.vo.Dat “[the] service of”

And said to Moses, The people are giving much more than is needed for the work which the Lord has given us orders to do.

הָֽעֲבֹדָה֙ (עֲבֹדָה֙) 'a.vo.Dah “service”

The hangings for the open space, with the pillars and their bases, and the curtain for the doorway, and the cords and nails, and all the instruments necessary for the work of the House of the Tent of meeting;

עֲבֹדַ֥ת 'a.vo.Dat “[the] service of”

In order that they may be responsible to him and to all Israel for the care of the Tent of meeting, and to do the work of the House;

עֲבֹדַ֥ת 'a.vo.Dat “[the] service of”

And they will have the care of all the vessels of the Tent of meeting, and will do for the children of Israel all the necessary work of the House.

עֲבֹדַ֥ת 'a.vo.Dat “[the] service of”

And the hangings for the open space round the House and the altar, and the curtain for its doorway, and all the cords needed for its use.

עֲבֹדָתֽוֹ׃ (עֲבֹדָתֽ) a.vo.da.T “service”

In their care are the ark, and the table, and the lights, and the altars, and all the vessels used in the holy place, and the veil, and all they are used for.

עֲבֹדָתֽוֹ׃ (עֲבֹדָתֽ) a.vo.da.T “service”

And in their care are to be all the boards of the Tent, with their rods and pillars and bases, and all the instruments, and all they are used for,

עֲבֹדָתֽוֹ׃ (עֲבֹדָתֽ) a.vo.da.T “service”

And this is to be the work of the sons of Kohath in connection with the most holy things.

עֲבֹדַ֥ת 'a.vo.Dat “[is] [the] service of”

But do this to them, so that life and not death may be theirs when they come near the most holy things; let Aaron and his sons go in and give to every one his work and that which he is to take up;

עֲבֹדָת֖וֹ (עֲבֹדָת֖) a.vo.da.T “service”

All those from thirty to fifty years old who are able to do the work of the Tent of meeting.

עֲבֹדָ֖ה 'a.vo.Dah “service”

And the hangings for the open space round the House and the altar, and the curtain for its doorway, with the cords and all the things used for them; whatever is necessary for these, they are to do.

עֲבֹדָתָ֑ם (עֲבֹדָתָ֑) 'a.vo.da.Ta “service”

From the mouth of Aaron and his sons the Gershonites will have word about all the things they are to do and take up; you are to give them their orders.

עֲבֹדַת֙ 'a.vo.Dat “[the] service of”עֲבֹדָתָ֑ם (עֲבֹדָתָ֑) 'a.vo.da.Ta “service”

This is the work of the family of the Gershonites in the Tent of meeting, and they will be under the direction of Ithamar, the son of Aaron the priest.

עֲבֹדַ֗ת 'a.vo.Dat “[is] [the] service of”

Every one from thirty to fifty years old who is able to do the work of the Tent of meeting.

עֲבֹדַ֖ת 'a.vo.Dat “[the] service of”

And this is their part in the work of the Tent of meeting: the transport of the boards and the rods of the Tent, with the pillars and their bases;

עֲבֹדָתָ֖ם (עֲבֹדָתָ֖) 'a.vo.da.Ta “service”

This is the work which the sons of Merari are to do in connection with the Tent of meeting, under the direction of Ithamar, the son of Aaron the priest.

עֲבֹדַ֗ת 'a.vo.Dat “[is] [the] service of”עֲבֹדָתָ֖ם (עֲבֹדָתָ֖) 'a.vo.da.Ta “service”

Numbering all those from thirty to fifty years old who were able to do the work in the Tent of meeting;

לַעֲבֹדָ֖ה (עֲבֹדָ֖ה) 'a.vo.Dah “service”

All those from thirty to fifty years old who were able to do the work in the Tent of meeting,

לַעֲבֹדָ֖ה (עֲבֹדָ֖ה) 'a.vo.Dah “service”

All those from thirty to fifty years old who did the work in the Tent of meeting,

לַעֲבֹדָ֖ה (עֲבֹדָ֖ה) 'a.vo.Dah “service”

Those from thirty to fifty years old who were able to do the work of the Tent of meeting and of its transport,

עֲבֹדַ֧ת 'a.vo.Dat “a service of”עֲבֹדָ֛ה 'a.vo.Dah “a service”וַעֲבֹדַ֥ת (עֲבֹדַ֥ת) 'a.vo.Dat “a service of”

At the order of the Lord they were numbered by Moses, every one in relation to his work and to his part in the transport; so they were numbered by Moses at the order of the Lord.

עֲבֹדָת֖וֹ (עֲבֹדָת֖) a.vo.da.T “service”

Take the things from them, to be used for the work of the Tent of meeting; and give them to the Levites, to every man what is needed for his work.

עֲבֹדַ֖ת 'a.vo.Dat “[the] service of”עֲבֹדָתֽוֹ׃ (עֲבֹדָתֽ) a.vo.da.T “service”