H5472–סוּג–sug

Let those who seek after my soul be disappointed and brought to dishonor. Let those who plot my ruin be turned back and confounded.

יִסֹּ֣גוּ yi.So.gu “may they be turned back”

Let them be disappointed and confounded together who seek after my soul to destroy it. Let them be turned backward and brought to dishonor who delight in my hurt.

יִסֹּ֣גוּ yi.So.gu “may they be turned back”

Our heart has not turned back, Neither have our steps strayed from your path,

נָס֣וֹג na.Sog “it had turned back”

Every one of them has gone back. They have become filthy together. There is no one who does good, no, not one.

סָג֮ sag “he turns back”

Let them be disappointed and confounded who seek my soul. Let those who desire my ruin be turned back in disgrace.

יִסֹּ֣גוּ yi.So.gu “may they be turned back”

But turned back, and dealt treacherously like their fathers. They were turned aside like a deceitful bow.

וַיִּסֹּ֣גוּ (יִּסֹּ֣גוּ) i.yi.So.gu “they turned back”

So we will not turn away from you. Revive us, and we will call on your name.

נָס֥וֹג na.Sog “we will turn back”

Let them be disappointed and turned backward, All those who hate Zion.

וְיִסֹּ֣גוּ (יִסֹּ֣גוּ) yi.So.gu “they may be turned back”

The unfaithful will be repaid for his own ways; Likewise a good man will be rewarded for his ways.

ס֣וּג sug “[one] backslidden of”

They shall be turned back, they shall be utterly disappointed, who trust in engraved images, who tell molten images, You are our gods.

נָסֹ֤גוּ na.So.gu “they will be turned back”

The Lord Yahweh has opened my ear, and I was not rebellious, neither turned away backward.

נְסוּגֹֽתִי׃ ne.su.Go.ti “I have turned back”

behold, all the women who are left in the king of Judah's house shall be brought forth to the king of Babylon's princes, and those women shall say, Your familiar friends have set you on, and have prevailed over you: [supplied: now that] your feet are sunk in the mire, they are turned away back.

נָסֹ֥גוּ na.So.gu “they have turned”

Why have I seen it? they are dismayed and are turned backward; and their mighty ones are beaten down, and have fled apace, and don't look back: terror is on every side, says Yahweh.

נְסֹגִ֣ים ne.so.Gim “[they will be] turned back”

those who have turned back from following Yahweh, and those who haven't sought Yahweh nor inquired after him.

הַנְּסוֹגִ֖ים (נְּסוֹגִ֖ים) ne.so.Gim “[who] have turned back”