Lexicon entry · Hebrew
H5437Hסָבַבsa.vav
to turn: surroundPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
- Related
- a Meaning of H5437G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H5437
74 occurrences in 71 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Before they lie down, the men of the city -- men of Sodom -- have come round about against the house, from young even unto aged, all the people from the extremity;
נָסַ֣בּוּ na.Sa.bu “they surrounded”
And they prepare the shoham stones, set, embroidered `with' gold, opened with openings of a signet, by the names of the sons of Israel;
מֻֽסַבֹּ֖ת mu.sa.Bot “surrounded”
and the fourth row a beryl, an onyx, and a jasper -- set, embroidered `with' gold, in their settings.
מֽוּסַבֹּ֛ת mu.sa.Bot “surrounded”
And they journey from mount Hor, the way of the Red Sea, to compass the land of Edom, and the soul of the people is short in the way,
לִסְבֹ֖ב (סְבֹ֖ב) s.Vo “go around”
`And we turn, and journey into the wilderness, the way of the Red Sea, as Jehovah hath spoken unto me, and we go round the mount of Seir many days.
וַנָּ֥סָב (נָּ֥סָב) Na.sov “we went around”
Enough to you -- is the going round of this mount; turn for yourselves northward.
סֹ֖ב so “going round”
He findeth him in a land -- a desert, And in a void -- a howling wilderness, He turneth him round -- He causeth him to understand -- He keepeth him as the apple of His eye.
יְסֹֽבְבֶ֙נְהוּ֙ (יְסֹֽבְבֶ֙) ye.soe.Ven. “he surrounded”
and ye have compassed the city -- all the men of battle -- going round the city once; thus thou dost six days;
וְסַבֹּתֶ֣ם (סַבֹּתֶ֣ם) sa.bo.Tem “you will go around”
and seven priests do bear seven trumpets of the jubilee before the ark, and on the seventh day ye compass the city seven times, and the priests blow with the trumpets,
תָּסֹ֥בּוּ ta.So.bu “you will go round”
and He said unto the people, `Pass over, and compass the city, and he who is armed doth pass over before the ark of Jehovah.'
וְסֹ֣בּוּ (סֹ֣בּוּ) So.bu “go round”
And the ark of Jehovah doth compass the city, going round once, and they come into the camp, and lodge in the camp.
וַיַּסֵּ֤ב (יַּסֵּ֤ב) i.ya.Sev “he caused to go around”
And they compass the city on the second day once, and turn back to the camp; thus they have done six days.
וַיָּסֹ֨בּוּ (יָּסֹ֨בּוּ) i.ya.So.bu “they went around”
And it cometh to pass, on the seventh day, that they rise early, at the ascending of the dawn, and compass the city, according to this manner, seven times; (only, on that day they have compassed the city seven times);
וַיָּסֹ֧בּוּ (יָּסֹ֧בּוּ) i.ya.So.bu “they went around”סָבְב֥וּ sa.ve.Vu “they went round”
and the Canaanite and all the inhabitants of the land do hear, and have come round against us, and cut off our name out of the earth; and what dost Thou do for Thy great name?'
וְנָסַ֣בּוּ (נָסַ֣בּוּ) na.Sa.bu “they will surround”
and the border hath gone round from Baalah westward, unto mount Seir, and passed over unto the side of mount Jearim (it `is' Chesalon), on the north, and gone down `to' Beth-Shemesh, and passed over to Timnah;
וְנָסַב֩ (נָסַב֩) na.Sav “it turns”
and he goeth through the wilderness, and compasseth the land of Edom and the land of Moab, and cometh in at the rising of the sun of the land of Moab, and they encamp beyond Arnon, and have not come into the border of Moab, for Arnon `is' the border of Moab.
וַיָּ֜סָב (יָּ֜סָב) i.Ya.sov “it went around”
`it is told' to the Gazathites, saying, `Samson hath come in hither;' and they go round and lay wait for him all the night at the gate of the city, and keep themselves silent all the night, saying, `Till the light of the morning -- then we have slain him.'
וַיָּסֹ֛בּוּ (יָּסֹ֛בּוּ) i.ya.So.bu “they surrounded”
They are making their heart glad, and lo, men of the city, men -- sons of worthlessness -- have gone round about the house, beating on the door, and they speak unto the old man, the master of the house, saying, `Bring out the man who hath come unto thine house, and we know him.'
נָסַ֙בּוּ֙ na.Sa.bu “they surrounded”
and rise against me do the masters of Gibeah -- and they go round the house against me by night -- me they thought to slay, and my concubine they have humbled, and she dieth;
וַיָּסֹ֧בּוּ (יָּסֹ֧בּוּ) i.ya.So.bu “they surrounded”
and he hath gone from year to year, and gone round Beth-El, and Gilgal, and Mizpeh, and judged Israel `in' all these places;
וְסָבַב֙ (סָבַב֙) sa.Vav “he went round”
and David asketh of Jehovah, and He saith, `Thou dost not go up, turn round unto their rear, and thou hast come to them over-against the mulberries,
הָסֵב֙ ha.Sev “go around”
And they go round -- ten youths bearing weapons of Joab -- and smite Absalom, and put him to death.
וַיָּסֹ֙בּוּ֙ (יָּסֹ֙בּוּ֙) i.ya.So.bu “they surrounded [him]”
The cords of Sheol have surrounded me, Before me have been the snares of death.
סַבֻּ֑נִי (סַבֻּ֑) sa.Bu. “they surrounded”
`Thou hast known David my father, that he hath not been able to build a house to the name of Jehovah his God, because of the wars that have been round about him, till Jehovah's putting them under the soles of his feet.
סְבָבֻ֑הוּ (סְבָבֻ֑) se.va.Vu. “they had surrounded”
And he formeth the two pillars of brass; eighteen cubits `is' the height of the one pillar, and a cord of twelve cubits doth compass the second pillar.
יָסֹ֖ב ya.So “it went round”