Lexicon entry · Hebrew
H5383נָשָׁהna.shah
to lendPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- Genesis: 0
- 1
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- 3
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 1
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- 2
- Esther: 0
- Job: 0
- 1
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- 2
- 2
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
12 occurrences in 11 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`If thou dost lend My poor people with thee money, thou art not to him as a usurer; thou dost not lay on him usury;
כְּנֹשֶׁ֑ה (נֹשֶׁ֑ה) no.Sheh “a creditor”
and this `is' the matter of the release: Every owner of a loan `is' to release his hand which he doth lift up against his neighbour, he doth not exact of his neighbour and of his brother, but hath proclaimed a release to Jehovah;
יַשֶּׁ֖ה ya.Sheh “he will lend”
`When thou liftest up on thy brother a debt of anything, thou dost not go in unto his house to obtain his pledge;
תַשֶּׁ֥ה ta.Sheh “you will lend”
at the outside thou dost stand, and the man on whom thou art lifting `it' up is bringing out unto thee the pledge at the outside.
נֹשֶׁ֣ה no.Sheh “[are] lending”
And a certain woman of the wives of the sons of the prophets hath cried unto Elisha, saying, `Thy servant, my husband, is dead, and thou hast known that thy servant was fearing Jehovah, and the lender hath come to take my two children to him for servants.'
וְהַ֨נֹּשֶׁ֔ה (נֹּשֶׁ֔ה) no.Sheh “creditor”
And also, I, my brethren, and my servants, are exacting of them silver and corn; let us leave off, I pray you, this usury.
נֹשִׁ֥ים no.Shim “[are] lending”
Give back, I pray you, to them, as to-day, their fields, their vineyards, their olive-yards, and their houses, and the hundredth `part' of the money, and of the corn, of the new wine, and of the oil, that ye are exacting of them.'
נֹשִׁ֥ים no.Shim “[are] lending”
An exactor layeth a snare for all that he hath, And strangers spoil his labour.
נ֭וֹשֶׁה No.o.sheh “a creditor”
And it hath been -- as a people so a priest, As the servant so his master, As the maid-servant so her mistress, As the buyer so the seller, As the lender so the borrower, As the usurer so he who is lifting `it' on himself.
כַּנֹּשֶׁ֕ה (נֹּשֶׁ֕ה) no.Sheh “creditor”
Thus said Jehovah: `Where `is' this -- the bill of your mother's divorce, Whom I sent away? Or to which of My creditors have I sold you? Lo, for your iniquities ye have been sold, And for your transgressions Hath your mother been sent away.
מִנּוֹשַׁ֔י (נּוֹשַׁ֔) no.Sha “creditors”
Wo to me, my mother, For thou hast borne me a man of strife, And a man of contention to all the land, I have not lent on usury, Nor have they lent on usury to me -- All of them are reviling me.
נָשִׁ֥יתִי na.Shi.ti “I have lent”נָֽשׁוּ־ na.shu- “people have lent”