H5375W–נָשָׂא–na.sa

Et il appela en hâte le jeune homme qui portait ses armes, et lui dit: Tire ton épée et tue-moi, de peur qu'on ne dise de moi: Une femme l'a tué. Et son jeune homme le transperça, et il mourut.

נֹשֵׂ֣א no.Se' “[who] carried”

Et celui qui portait ses armes lui dit: Fais tout ce qui est dans ton coeur; va où tu voudras, voici, je suis avec toi selon ton coeur.

נֹשֵׂ֣א no.Se' “[the] bearer of”

Et les hommes du poste répondirent à Jonathan et à celui qui portait ses armes, et dirent: Montez vers nous, et nous vous ferons savoir quelque chose. Et Jonathan dit à celui qui portait ses armes: Monte après moi, car l'Éternel les a livrés en la main d'

נֹשֵׂ֣א no.Se' “[the] bearer of”נֹשֵׂ֤א no.Se' “[the] bearer of”

Et Jonathan monta avec ses mains et ses pieds, et celui qui portait ses armes après lui. Et ils tombèrent devant Jonathan, et celui qui portait ses armes les tuait après lui.

וְנֹשֵׂ֥א (נֹשֵׂ֥א) no.Se' “[the] bearer of”וְנֹשֵׂ֥א (נֹשֵׂ֥א) no.Se' “[the] bearer of”

Et ce premier coup que frappèrent Jonathan et celui qui portait ses armes, mit par terre une vingtaine d'hommes, sur la moitié environ du sillon d'un arpent de terre.

וְנֹשֵׂ֥א (נֹשֵׂ֥א) no.Se' “[the] bearer of”

Et Saül dit au peuple qui était avec lui: Faites donc l'appel, et voyez qui s'en est allé d'avec nous. Et ils firent l'appel; et voici, Jonathan n'y était pas, ni celui qui portait ses armes.

וְנֹשֵׂ֥א (נֹשֵׂ֥א) no.Se' “[the] bearer of”

Et David vint vers Saül, et il se tint devant lui; et Saül l'aima beaucoup, et il fut porteur d'armes.

נֹשֵׂ֥א no.Se' “bearer of”

et le bois de sa lance était comme l'ensouple des tisserands, et le fer de sa lance pesait six cents sicles de fer; et celui qui portait son bouclier marchait devant lui.

וְנֹשֵׂ֥א (נֹשֵׂ֥א) no.Se' “[the] bearer of”

Et le Philistin s'avança, allant et s'approchant de David, et, devant lui, l'homme qui portait son bouclier.

נֹשֵׂ֥א no.Se' “[the] bearer”

Et Saül dit à celui qui portait ses armes: Tire ton épée et perce-m'en, de peur que ces incirconcis ne viennent et ne me percent, et ne m'outragent. Et celui qui portait ses armes ne voulut pas le faire, car il avait très-peur. Et Saül prit son épée et se

לְנֹשֵׂ֨א (נֹשֵׂ֨א) no.Se' “[the] bearer of”נֹשֵׂ֣א no.Se' “[the] bearer of”

Et quand celui qui portait ses armes vit que Saül était mort, il se jeta, lui aussi, sur son épée et mourut avec lui.

נֹשֵֽׂא־ no.se'- “[the] bearer of”

Et en ce jour moururent ensemble Saül et ses trois fils, et celui qui portait ses armes, et tous ses hommes.

וְנֹשֵׂ֨א (נֹשֵׂ֨א) no.Se' “[the] bearer of”

Et dix jeunes hommes qui portaient les armes de Joab entourèrent et frappèrent Absalom, et le mirent à mort.

נֹשְׂאֵ֖י no.se.'Ei “[the] bearers of”

Tsélek, l'Ammonite, Nakharaï, le Beérothien, qui portait les armes de Joab, fils de Tseruïa;

נֹשֵׂ֕א no.se.'ei' “[the] bearer of”

Et Salomon avait soixante-dix mille hommes qui portaient des fardeaux, et quatre-vingt mille qui taillaient la pierre sur la montagne,

נֹשֵׂ֣א no.Se' “carrier[s]”

Et Saül dit à celui qui portait ses armes: Tire ton épée, et perce-m'en, de peur que ces incirconcis ne viennent et ne m'outragent. Et celui qui portait ses armes ne voulut pas le faire, car il avait très-peur. Et Saül prit son épée, et se jeta dessus.

נֹשֵׂ֨א no.Se' “[the] bearer of”נֹשֵׂ֣א no.Se' “[the] bearer of”

Et quand celui qui portait ses armes vit que Saül était mort, il se jeta, lui aussi, sur l'épée, et mourut.

נֹשֵֽׂא־ no.se'- “[the] bearer of”

Tsélek, l'Ammonite; Nakharaï, le Bérothien, qui portait les armes de Joab, fils de Tseruïa;

נֹשֵׂ֕א no.Se' “[the] bearer”