H5307I–נָפַל–na.phal

`Command the sons of Israel, and thou hast said unto them, When ye are coming in unto the land of Canaan -- this `is' the land which falleth to you by inheritance, the land of Canaan, by its borders --

תִּפֹּ֤ל ti.Pol “it will fall”

all the inhabitants of the hill-country, from Lebanon unto Misrephoth-Maim, all the Sidonians: I -- I dispossess them before the sons of Israel; only, cause it to fall to Israel for an inheritance, as I have commanded thee.

הַפִּלֶ֤הָ (הַפִּלֶ֤) ha.pi.Le. “make fall”

see, I have caused to fall to you these nations who are left for an inheritance to your tribes, from the Jordan, (and all the nations which I cut off), and the great sea, the going in of the sun.

הִפַּ֨לְתִּי hi.Pal.ti “I have made fall”

In those days there is no king in Israel, and in those days the tribe of the Danite is seeking for itself an inheritance to inhabit, for `that' hath not fallen to it unto that day in the midst of the tribes of Israel by inheritance.

נָ֨פְלָה Na.fe.lah “it had fallen”

And Saul saith, `Cast between me and Jonathan my son;' and Jonathan is captured.

הַפִּ֕ילוּ ha.Pi.lu “make fall”

and they cast, they also, lots over-against their brethren the sons of Aaron, before David the king, and Zadok, and Ahimelech, and heads of the fathers, for priests and for Levites; the chief father over-against his younger brother.

וַיַּפִּילוּ֩ (יַּפִּילוּ֩) i.ya.pi.Lu “they cast”

And they cause to fall lots -- charge over-against `charge', as well the small as the great, the intelligent with the learner.

וַיַּפִּ֜ילוּ (יַּפִּ֜ילוּ) i.ya.Pi.lu “they cast”

and they cause to fall lots, as well the small as the great, according to the house of their fathers, for gate and gate.

וַיַּפִּ֨ילוּ (יַּפִּ֨ילוּ) i.ya.Pi.lu “they cast”

And the lot falleth eastward to Shelemiah; and `for' Zechariah his son -- a counsellor with understanding -- they cause to fall lots, and his lot goeth out northward:

וַיִּפֹּ֧ל (יִּפֹּ֧ל) i.yi.Pol “it fell”הִפִּ֙ילוּ֙ hi.Pi.lu “they cast”

And the lots we have caused to fall for the offering of wood, `among' the priests, the Levites, and the people, to bring in to the house of our God, by the house of our fathers, at times appointed, year by year, to burn on the altar of Jehovah our God, as it is written in the law,

הִפַּ֜לְנוּ hi.Pal.nu “we have cast”

And the heads of the people dwell in Jerusalem, and the rest of the people have caused to fall lots to bring in one out of ten to dwell in Jerusalem the holy city, and nine parts in the cities,

הִפִּ֨ילוּ hi.Pi.lu “they cast”

In the first month -- it `is' the month of Nisan -- in the twelfth year of the king Ahasuerus, hath one caused to fall Pur (that `is' the lot) before Haman, from day to day, and from month to month, `to' the twelfth, it `is' the month of Adar.

הִפִּ֣יל hi.Pil “someone cast”

because Haman son of Hammedatha the Agagite, adversary of all the Jews, had devised concerning the Jews to destroy them, and had caused to fall Pur -- that `is' the lot -- to crush them and to destroy them;

וְהִפִּ֥יל (הִפִּ֥יל) hi.Pil “he had cast”

Anger on the fatherless ye cause to fall, And are strange to your friend.

תַּפִּ֑ילוּ ta.Pi.lu “you will make fall”

They apportion my garments to themselves, And for my clothing they cause a lot to fall.

יַפִּ֥ילוּ ya.Pi.lu “they cast”

And casteth out nations from before them, And causeth them to fall in the line of inheritance, And causeth the tribes of Israel to dwell in their tents,

וַֽ֭יַּפִּילֵם (יַּפִּילֵ) i.ya.pi.le “he made fall”

And He hath cast for them a lot, And His hand hath apportioned `it' to them by line, Unto the age they possess it, To all generations they dwell in it!

הִפִּ֤יל hi.Pil “he has cast”

And in your causing the land to fall in inheritance, ye lift up a heave-offering to Jehovah, a holy `portion' of the land: the length -- five and twenty thousand `is' the length, and the breadth ten thousand; it `is' holy in all its border round about.

וּבְהַפִּֽילְכֶ֨ם (הַפִּֽילְ) ha.pi.le. “make fall”

And ye have inherited it, one as well as another, in that I have lifted up My hand to give it to your fathers; and this land hath fallen to you in inheritance.

וְנָ֨פְלָ֜ה (נָ֨פְלָ֜ה) Na.fe.Lah “it will fall”

and it hath come to pass, ye separate it for an inheritance to yourselves, and to the sojourners who are sojourning in your midst, who have begotten sons in your midst, and they have been to you as native, with the sons of Israel, with you they are separated for an inheritance in the midst of the tribes of Israel.

תַּפִּ֣לוּ ta.Pi.lu “you will make fall”יִפְּל֣וּ yi.pe.Lu “they will fall”

This `is' the land that ye separate by inheritance to the tribes of Israel, and these `are' their portions -- an affirmation of the Lord Jehovah.

תַּפִּ֥ילוּ ta.Pi.lu “you will make fall”

And they say each unto his neighbour, `Come, and we cast lots, and we know on whose account this evil `is' on us.' And they cast lots, and the lot falleth on Jonah.

וְנַפִּ֣ילָה (נַפִּ֣ילָה) na.Pi.lah “let us cast”וַיַּפִּ֙לוּ֙ (יַּפִּ֙לוּ֙) i.ya.Pi.lu “they cast”וַיִּפֹּ֥ל (יִּפֹּ֥ל) i.yi.Pol “it fell”