H5291–נַעֲרָה–na.a.rah

and it hath been, the young person unto whom I say, Incline, I pray thee, thy pitcher, and I drink, and she hath said, Drink, and I water also thy camels) -- her Thou hast decided for Thy servant, for Isaac; and by it I know that Thou hast done kindness with my lord.'

הַֽנַּעֲרָ֗ (נַּעֲרָ֗) na.'a.Ra “young woman”

and the young person `is' of very good appearance, a virgin, and a man hath not known her; and she goeth down to the fountain, and filleth her pitcher, and cometh up.

וְהַֽנַּעֲרָ֗ (נַּעֲרָ֗) na.'a.Ra “young woman”

And the young person runneth, and declareth to the house of her mother according to these words.

הַֽנַּעֲרָ֔ (נַּעֲרָ֔) na.'a.Ra “young woman”

and her brother saith -- her mother also -- `Let the young person abide with us a week or ten days, afterwards doth she go.'

הַנַּעֲרָ֥ (נַּעֲרָ֥) na.'a.Ra “young woman”

and they say, `Let us call for the young person, and ask at her mouth;'

לַֽנַּעֲרָ֑ (נַּעֲרָ֑) na.'a.Ra “young woman”

And Rebekah and her young women arise, and ride on the camels, and go after the man; and the servant taketh Rebekah and goeth.

וְנַעֲרֹתֶ֗יהָ (נַעֲרֹתֶ֗י) na.'a.ro.Tei. “maids”

and his soul cleaveth to Dinah, daughter of Jacob, and he loveth the young person, and speaketh unto the heart of the young person.

הַֽנַּעֲרָ֔ (נַּעֲרָ֔) na.'a.Ra “girl”הַֽנַּעֲרָֽ׃ (נַּעֲרָֽ) na.'a.ra “girl”

multiply on me exceedingly dowry and gift, and I give as ye say unto me, and give to me the young person for a wife.'

הַֽנַּעֲרָ֖ (נַּעֲרָ֖) na.'a.Ra “girl”

And a daughter of Pharaoh cometh down to bathe at the River, and her damsels are walking by the side of the River, and she seeth the ark in the midst of the weeds, and sendeth her handmaid, and she taketh it,

וְנַעֲרֹתֶ֥יהָ (נַעֲרֹתֶ֥י) na.'a.ro.Tei. “female attendants”

`Then hath the father of the damsel -- and her mother -- taken and brought out the tokens of virginity of the damsel unto the elders of the city in the gate,

הַֽנַּעֲרָ֖ה (נַּעֲרָ֖ה) na.'ar “young woman”הַֽנַּעֲרָ֛ה (נַּעֲרָ֛ה) na.'ar “young woman”

and the father of the damsel hath said unto the elders, My daughter I have given to this man for a wife, and he doth hate her;

הַֽנַּעַרָ֖ה (נַּעַרָ֖ה) na.'ar “young woman”

and fined him a hundred silverlings, and given to the father of the damsel, because he hath brought out an evil name on a virgin of Israel, and she is to him for a wife, he is not able to send her away all his days.

הַֽנַּעֲרָ֔ה (נַּעֲרָ֔ה) na.'a.Rah “young woman”

`And if this thing hath been truth -- tokens of virginity have not been found for the damsel --

לַֽנַּעֲרָֽה׃ (נַּעֲרָֽה) na.'ar “young woman”

then they have brought out the damsel unto the opening of her father's house, and stoned her have the men of her city with stones, and she hath died, for she hath done folly in Israel, to go a-whoring `in' her father's house; and thou hast put away the evil thing out of thy midst.

הַֽנַּעֲרָ֜ה (נַּעֲרָ֜ה) na.'ar “young woman”

`When there is a damsel, a virgin, betrothed to a man, and a man hath found her in a city, and lain with her;

נַעֲרָ֣ה na.'ar “a young woman”

then ye have brought them both out unto the gate of that city, and stoned them with stones, and they have died: -- the damsel, because that she hath not cried, `being' in a city; and the man, because that he hath humbled his neighbour's wife; and thou hast put away the evil thing out of thy midst.

הַֽנַּעֲרָ֗ה (נַּעֲרָ֗ה) na.'ar “young woman”

`And if in a field the man find the damsel who is betrothed, and the man hath laid hold on her, and lain with her, then hath the man who hath lain with her died alone;

הַֽנַּעֲרָה֙ (נַּעֲרָה֙) na.'ar “young woman”

and to the damsel thou dost not do anything, the damsel hath no deadly sin; for as a man riseth against his neighbour and hath murdered him -- the life, so `is' this thing;

וְלַֽנַּעֲרָה֙ (נַּעֲרָה֙) na.'ar “young woman”לַֽנַּעֲרָ֖ה (נַּעֲרָ֖ה) na.'ar “young woman”

for in a field he found her, she hath cried -- the damsel who is betrothed -- and she hath no saviour.

הַֽנַּעֲרָה֙ (נַּעֲרָה֙) na.'ar “young woman”

`When a man findeth a damsel, a virgin who is not betrothed, and hath caught her, and lain with her, and they have been found,

נַעֲרָ֤ה na.'ar “a young woman”

then hath the man who is lying with her given to the father of the damsel fifty silverlings, and to him she is for a wife; because that he hath humbled her, he is not able to send her away all his days.

הַֽנַּעֲרָ֖ה (נַּעֲרָ֖ה) na.'ar “young woman”

And her husband riseth and goeth after her, to speak unto her heart, to bring her back, and his young man `is' with him, and a couple of asses; and she bringeth him into the house of her father, and the father of the young woman seeth him, and rejoiceth to meet him.

הַֽנַּעֲרָ֔ה (נַּעֲרָ֔ה) na.'a.Rah “young woman”

And keep hold on him doth his father-in-law, father of the young woman, and he abideth with him three days, and they eat and drink, and lodge there.

הַֽנַּעֲרָ֔ה (נַּעֲרָ֔ה) na.'a.Rah “young woman”

And it cometh to pass, on the fourth day, that they rise early in the morning, and he riseth to go, and the father of the young woman saith unto his son-in-law, `Support thy heart with a morsel of bread, and afterward ye go on.'

הַֽנַּעֲרָ֜ה (נַּעֲרָ֜ה) na.'a.Rah “young woman”

And they sit and eat both of them together, and drink, and the father of the young woman saith unto the man, `Be willing, I pray thee, and lodge all night, and let thy heart be glad.'

הַֽנַּעֲרָה֙ (נַּעֲרָה֙) na.'a.Rah “young woman”