Lexicon entry · Hebrew
H5098נָהַםna.ham
to groanPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- Genesis: 0
- Exodus: 0
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 1 Chronicles: 0
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- 2
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- 2
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- 1
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
5 occurrences in 5 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And thou hast howled in thy latter end, In the consumption of thy flesh and thy food,
וְנָהַמְתָּ֥ (נָהַמְתָּ֥) na.ham.Ta “you will groan”
A growling lion, and a ranging bear, `Is' the wicked ruler over a poor people.
נֹ֭הֵם No.hem “roaring”
Its roaring `is' like a lioness, It roareth like young lions, And it howleth, and seizeth prey, And carrieth away safely, and there is none delivering.
וְיִנְהֹם֙ (יִנְהֹם֙) yin.Hom “it may growl”
And it howleth against it in that day as the howling of a sea, And it hath looked attentively to the land, And lo, darkness -- distress, And light hath been darkened by its abundance!
וְיִנְהֹ֥ם (יִנְהֹ֥ם) yin.Hom “it may growl”
And your bonnets `are' on your heads, And your shoes `are' on your feet, Ye do not mourn nor do ye weep, And ye have wasted away for your iniquities, And ye have howled one unto another.
וּנְהַמְתֶּ֖ם (נְהַמְתֶּ֖ם) ne.ham.Tem “you will groan”