H3830–לְבוּשׁ–le.vush

Er wird sein Füllen an den Weinstock binden und das Junge seiner Eselin an die Edelrebe; er wird sein Kleid^H3830 im Wein waschen und seinen Mantel in Traubenblut;

לְבֻשׁ֔וֹ (לְבֻשׁ֔) le.vu.Sh “clothing”

Ihr Töchter Israels, weint über Saul, der euch in Karmesin kleidete, der eure Kleider mit goldenem Schmuck verzierte!

לְבוּשְׁכֶֽן׃ (לְבוּשְׁ) le.vu.she. “clothing”

Als sie aber bei dem großen Stein bei Gibeon waren, kam ihnen Amasa entgegen. Joab aber war mit seinem Waffenrock bekleidet, und darüber war der Gurt für das Schwert, das an seiner Hüfte, in seiner Scheide, befestigt war. Als er nun hervortrat, fiel es heraus.

לְבֻשׁ֗וּ (לְבֻשׁ֗) le.vu.Sh “clothing”

Da sprach er zu dem Aufseher über die Kleiderkammer: Bringe Kleider heraus für alle Diener Baals! Und er brachte ihnen Kleider heraus.

לְב֔וּשׁ le.Vush “clothing”

Und er kam bis vor das Tor des Königs; denn es durfte niemand zum Tor des Königs eingehen, der in Sacktuch gekleidet war.

בִּלְב֥וּשׁ (לְב֥וּשׁ) l.Vush “clothing of”

soll man ein königliches Gewand herbringen, das der König selbst trägt, und ein Pferd, auf dem der König reitet und auf dessen Kopf ein königlicher Kopfschmuck gesetzt worden ist.

לְב֣וּשׁ le.Vush “clothing of”

Und man soll das Gewand und das Pferd den Händen eines der vornehmsten Fürsten des Königs übergeben, damit man den Mann bekleide, den der König gern ehren möchte, und man soll ihn auf dem Pferd in den Straßen der Stadt umherführen und vor ihm her ausrufen lassen: »So macht man es mit dem Mann, den der König gern ehren möchte!«

הַלְּב֜וּשׁ (לְּב֜וּשׁ) le.Vush “clothing”

Da sprach der König zu Haman: Eile, nimm das Gewand und das Pferd, wie du gesagt hast, und mache es so mit Mordechai, dem Juden, der vor dem Tor des Königs sitzt! Laß es an nichts fehlen von allem, was du gesagt hast!

הַלְּב֤וּשׁ (לְּב֤וּשׁ) le.Vush “clothing”

Da nahm Haman das Gewand und das Pferd und bekleidete Mordechai und führte ihn auf die Straßen der Stadt und rief vor ihm her: »So macht man es mit dem Mann, den der König gern ehren möchte!«

הַלְּב֣וּשׁ (לְּב֣וּשׁ) le.Vush “clothing”

Mordechai aber verließ den König in königlichen Gewändern, in blauem Purpur und weißem Leinen und mit einer großen goldenen Krone und einem Mantel aus weißem Leinen und rotem Purpur; und die Stadt Susan jauchzte und war fröhlich.

בִּלְב֤וּשׁ (לְב֤וּשׁ) l.Vush “clothing of”

Entblößt bringen sie die Nächte zu; sie haben kein Gewand, und wenn es kalt wird, keine Decke.

לְב֑וּשׁ le.Vush “clothing”

Entblößt gehen sie umher, ohne Gewand; sie müssen Garben tragen und hungern dabei.

לְב֑וּשׁ le.Vush “clothing”

durch ihre große Heftigkeit verändert sich mein Gewand; wie der Kragen meines Hemdes schnürt es mich ein.

לְבוּשִׁ֑י (לְבוּשִׁ֑) le.vu.Sh “clothing”

Habe ich mit angesehen, wie einer umherirrte ohne Kleider, oder der Arme ohne Decke?

לְב֑וּשׁ le.Vush “clothing”

als ich es in Wolken kleidete und Wolkendunkel zu seinen Windeln machte;

לְבֻשׁ֑וֹ (לְבֻשׁ֑) le.vu.Sh “clothing”

Sie verwandelt sich wie Siegelton, und alles steht da wie ein [supplied: Pracht-]Gewand;

לְבֽוּשׁ׃ le.Vush “clothing”

Wer kann sein Gewand aufdecken, und wer greift ihm in die Doppelreihe seiner Zähne?

לְבוּשׁ֑וֹ (לְבוּשׁ֑) le.vu.Sh “clothing”

Sie teilen meine Kleider unter sich und werfen das Los über mein Gewand.

לְ֝בוּשִׁ֗י (לְ֝בוּשִׁ֗) le.vu.Sh “clothing”

Ich aber legte das Trauergewand an, als sie krank waren; ich beugte meine Seele mit Fasten und betete gesenkten Hauptes für sie;

לְב֬וּשִׁי (לְב֬וּשִׁ) le.Vu.sh “clothing”

Ganz herrlich ist die Königstochter im Innern; aus gewirktem Gold ist ihr Gewand.

לְבוּשָֽׁהּ׃ (לְבוּשָֽׁ) le.vu.Sha “clothing”

und als ich mich mit Sacktuch kleidete, haben sie mich zum Sprichwort gemacht.

לְבוּשִׁ֣י (לְבוּשִׁ֣) le.vu.Sh “clothing”

Sie werden vergehen, du aber bleibst; sie alle werden wie ein Kleid zerfallen, wie ein Gewand wirst du sie wechseln, und sie werden verschwinden.

כַּלְּב֖וּשׁ (לְּב֖וּשׁ) le.Vush “clothing”

Mit der Flut decktest du sie wie mit einem Kleid; die Wasser standen über den Bergen;

כַּלְּב֣וּשׁ (לְּב֣וּשׁ) le.Vush “clothing”

Die Lämmer kleiden dich, und die Böcke zahlen dir den Acker.

לִלְבוּשֶׁ֑ךָ (לְבוּשֶׁ֑) l.vu.She. “clothing”

Sie macht sich selbst Decken; Leinen und Purpur ist ihr Gewand.

לְבוּשָֽׁהּ׃ (לְבוּשָֽׁ) le.vu.Sha “clothing”