Lexicon entry · Hebrew
H3462יָשֵׁןya.shen
to sleepPart of speech: Hebrew Verb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
20 occurrences in 20 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
And the Lord God sent a deep sleep on the man, and took one of the bones from his side while he was sleeping, joining up the flesh again in its place:
וַיִּישָׁ֑ן (יִּישָׁ֑ן) i.yi.Shan “he fell asleep”
But he went to sleep again and had a second dream, in which he saw seven heads of grain, full and good, all on one stem.
וַיִּישָׁ֕ן (יִּישָׁ֕ן) i.yi.Shan “he slept”
It is an old disease in the skin of his flesh, and the priest will say that he is unclean; he will not have to be shut up, for he is clearly unclean.
נוֹשֶׁ֤נֶת no.She.net “grown old”
And old stores long kept will be your food, and you will take out the old because of the new;
נוֹשָׁ֑ן no.Shan “growing old”
If, when you have had children and children's children, and have been living a long time in the land, you are turned to evil ways, and make an image of any sort, and do evil in the eyes of the Lord your God, moving him to wrath:
וְנוֹשַׁנְתֶּ֖ם (נוֹשַׁנְתֶּ֖ם) no.shan.Tem “you will grow old”
So while he was sleeping she got the seven twists of his hair worked into her cloth and fixed with the pin, and said to him, The Philistines are on you, Samson. Then awaking from his sleep, he got up quickly, pulling up cloth and machine together.
וַתְּיַשְּׁנֵהוּ (תְּיַשְּׁנֵ) te.ya.she.Ne. “she made sleep”
And she made him go to sleep on her knees; and she sent for a man and had his seven twists of hair cut off; and while it was being done he became feeble and his strength went from him.
וַתְּיַשְּׁנֵ֙הוּ֙ (תְּיַשְּׁנֵ֙) te.ya.she.Ne. “she made sleep”
And stretching himself on the earth, he went to sleep under the broom-plant; but an angel, touching him, said to him, Get up and have some food.
וַיִּישַׁ֔ן (יִּישַׁ֔ן) i.yi.Shan “he slept”
For then I might have gone to my rest in quiet, and in sleep have been in peace,
יָ֝שַׁ֗נְתִּי ya.Shan.ti “I slept”
I took my rest in sleep, and then again I was awake; for the Lord was my support.
וָֽאִ֫ישָׁ֥נָה (אִ֫ישָׁ֥נָ) 'I.Sha.na “I slept”
I will take my rest on my bed in peace, because you only, Lord, keep me safe.
וְאִ֫ישָׁ֥ן (אִ֫ישָׁ֥ן) 'I.Shan “I may sleep”
Let my voice come before you, and give me an answer, O Lord my God; let your light be shining on me, so that the sleep of death may not overtake me;
אִישַׁ֥ן 'i.Shan “I should sleep”
Why are you sleeping, O Lord? awake! and come to our help, do not give us up for ever.
תִישַׁ֥ן׀ ti.Shan “do you sleep”
See, the eyes of Israel's keeper will not be shut in sleep.
יִישָׁ֑ן yi.Shan “he will sleep”
For they take no rest till they have done evil; their sleep is taken away if they have not been the cause of someone's fall.
יִֽ֭שְׁנוּ Yish.nu “they will sleep”
The sleep of a working man is sweet, if he has little food or much; but to him who is full, sleep will not come.
לִישֽׁוֹן׃ (ישֽׁוֹן) Shon “sleep”
There is no weariness among them, and no man is feeble-footed: they come without resting or sleeping, and the cord of their shoes is not broken.
יִישָׁ֑ן yi.Shan “anyone will sleep”
When they are heated, I will make a feast for them, and overcome them with wine, so that they may become unconscious, sleeping an eternal sleep without awaking, says the Lord.
וְיָשְׁנ֥וּ (יָשְׁנ֥וּ) ya.she.Nu “they will sleep”
And I will make her chiefs and her wise men, her rulers and her captains and her men of war, overcome with wine; their sleep will be an eternal sleep without awaking, says the King; the Lord of armies is his name.
וְיָשְׁנ֥וּ (יָשְׁנ֥וּ) ya.she.Nu “they will sleep”
And I will make with them an agreement of peace, and will put an end to evil beasts through all the land: and they will be living safely in the waste land, sleeping in the woods.
וְיָשְׁנ֖וּ (יָשְׁנ֖וּ) ya.she.Nu “they will sleep”