H3384B–יָרָה–ya.rah

And Laban saith to Jacob, `Lo, this heap, and lo, the standing pillar which I have cast between me and thee;

יָרִ֖יתִי ya.Ri.ti “I have set up”

And Judah he hath sent before him unto Joseph, to direct before him to Goshen, and they come into the land of Goshen;

לְהוֹרֹ֥ת (הוֹרֹ֥ת) ho.Rot “show”

and now, go, and I -- I am with thy mouth, and have directed thee that which thou speakest;'

וְהוֹרֵיתִ֖יךָ (הוֹרֵיתִ֖י) ho.rei.Ti. “I will teach”

and thou hast spoken unto him, and hast set the words in his mouth, and I -- I am with thy mouth, and with his mouth, and have directed you that which ye do;

וְהוֹרֵיתִ֣י (הוֹרֵיתִ֣י) ho.rei.Ti “I will teach”

and he crieth unto Jehovah, and Jehovah sheweth him a tree, and he casteth unto the waters, and the waters become sweet. There He hath made for them a statute, and an ordinance, and there He hath tried them,

וַיּוֹרֵ֤הוּ (יּוֹרֵ֤) i.yo.Re. “he showed”

And Jehovah saith unto Moses, `Come up unto Me to the mount, and be there, and I give to thee the tables of stone, and the law, and the command, which I have written to direct them.'

לְהוֹרֹתָֽם׃ (הוֹרֹתָֽ) ho.ro.Ta “teach”

`And to direct He hath put in his heart, he and Aholiab, son of Ahisamach, of the tribe of Dan;

וּלְהוֹרֹ֖ת (הוֹרֹ֖ת) ho.Rot “teach”

and to teach the sons of Israel all the statutes which Jehovah hath spoken unto them by the hand of Moses.'

וּלְהוֹרֹ֖ת (הוֹרֹ֖ת) ho.Rot “teach”

to direct in the day of being unclean, and in the day of being clean; this `is' the law of the leprosy.'

לְהוֹרֹ֕ת (הוֹרֹ֕ת) ho.Rot “teach”

and thou hast done according to the tenor of the word which they declare to thee (`they' of that place which Jehovah doth choose; and thou hast observed to do according to all that they direct thee.

יוֹרֽוּךָ׃ (יוֹרֽוּ) yo.Ru. “they will instruct”

`According to the tenor of the law which they direct thee, and according to the judgment which they say to thee thou dost do; thou dost not turn aside from the word which they declare to thee, right or left.

יוֹר֗וּךָ (יוֹר֗וּ) yo.Ru. “they will instruct”

`Take heed, in the plague of leprosy, to watch greatly, and to do according to all that the priests, the Levites, teach you; as I have commanded them ye observe to do;

יוֹר֨וּ yo.Ru “they will instruct”

They teach Thy judgments to Jacob, And Thy law to Israel; They put perfume in Thy nose, And whole burnt-offering on Thine altar.

יוֹר֤וּ yo.Ru “they will teach”

And Manoah maketh entreaty unto Jehovah, and saith, `O, my Lord, the man of God whom Thou didst send, let him come in, I pray thee, again unto us, and direct us what we do to the youth who is born.'

וְיוֹרֵ֕נוּ (יוֹרֵ֕) yo.Re. “he may teach”

`I, also, far be it from me to sin against Jehovah, by ceasing to pray for you, and I have directed you in the good and upright way;

וְהוֹרֵיתִ֣י (הוֹרֵיתִ֣י) ho.rei.Ti “I will teach”

then Thou dost hear in the heavens, and hast forgiven the sin of Thy servants, and of Thy people Israel, for Thou directest them the good way in which they go, and hast given rain on Thy land which Thou hast given to Thy people for inheritance.

תוֹרֵ֛ם (תוֹרֵ֛) to.Re “you will teach”

and Jehoash doth that which is right in the eyes of Jehovah all his days in which Jehoiada the priest directed him,

הוֹרָ֔הוּ (הוֹרָ֔) ho.Ra. “he instructed”

And the king of Asshur commandeth, saying, `Cause to go thither one of the priests whom ye removed thence, and they go and dwell there, and he doth teach them the custom of the God of the land.'

וְיֹרֵ֕ם (יֹרֵ֕) yo.Re “he may teach”

And one of the priests whom they removed from Samaria cometh in, and dwelleth in Beth-El, and he is teaching them how they do fear Jehovah,

מוֹרֶ֣ה mo.Reh “teaching”

then Thou dost hear in the heavens, and hast forgiven the sin of Thy servants, and of Thy people Israel, because Thou directest them unto the good way in which they walk, and hast given rain on Thy land that Thou hast given to Thy people for an inheritance.

תוֹרֵ֛ם (תוֹרֵ֛) to.Re “you will direct”

and many days `are' to Israel without a true God, and without a teaching priest, and without law,

מוֹרֶ֖ה mo.Reh “[who] teaches”

Shew me, and I -- I keep silent, And what I have erred, let me understand.

ה֭וֹרוּנִי (ה֭וֹרוּ) Ho.ru. “teach”

Do they not shew thee -- speak to thee, And from their heart bring forth words?

י֭וֹרוּךָ (י֭וֹרוּ) Yo.ru. “will they instruct”

And yet, ask, I pray thee, `One of' the beasts, and it doth shew thee, And a fowl of the heavens, And it doth declare to thee.

וְתֹרֶ֑ךָּ (תֹרֶ֑) to.Re. “it may teach”

Or talk to the earth, and it sheweth thee, And fishes of the sea recount to thee:

וְתֹרֶ֑ךָּ (תֹרֶ֑) to.Re. “it may teach”