H3254H–יָסַף–ya.saph

And Abraham took another wife named Keturah.

וַיֹּ֧סֶף (יֹּ֧סֶף) i.Yo.sef “he repeated”

And she called his name Joseph; and said, Jehovah will add to me another son.

יֹסֵ֧ף yo.Sef “may he add”

And Joseph dreamed a dream, and told [supplied: it] to his brethren, and they hated him yet the more.

וַיּוֹסִ֥פוּ (יּוֹסִ֥פוּ) i.yo.Si.fu “they increased”

And his brethren said to him, Wilt thou indeed be a king over us? wilt thou indeed rule over us? And they hated him yet the more for his dreams and for his words.

וַיּוֹסִ֤פוּ (יּוֹסִ֤פוּ) i.yo.Si.fu “they increased”

Come on, let us deal wisely with them, lest they multiply, and it come to pass that, if war occur, they take side with our enemies and fight against us, and go up out of the land.

וְנוֹסַ֤ף (נוֹסַ֤ף) no.Saf “it will be added”

And he shall make restitution for the wrong that he hath done in the holy things, and shall add the fifth part thereto, and shall give it unto the priest; and the priest shall make atonement for him with the ram of the trespass-offering, and it shall be forgiven him.

יוֹסֵ֣ף yo.Sef “let him add”

or all that about which he hath sworn falsely; and he shall restore it in the principal, and shall add the fifth part more thereto; to [supplied: him to] whom it belongeth shall he give it, on the day of his trespass-offering.

יֹסֵ֣ף yo.Sef “let him add”

and in the fifth year shall ye eat the fruit thereof, that it may increase unto you the produce thereof: I am Jehovah your God.

לְהוֹסִ֥יף (הוֹסִ֥יף) ho.Sif “add”

And if a man eat of a holy thing through inadvertence, then he shall put the fifth part thereof unto it, and shall give it unto the priest with the holy thing.

וְיָסַ֤ף (יָסַ֤ף) ya.Saf “he will add”

And if they will in any wise redeem it, then they shall add a fifth [supplied: part] thereof unto thy valuation.

וְיָסַ֥ף (יָסַ֥ף) ya.Saf “he will add”

And if he that halloweth it will redeem his house, he shall add the fifth of the money of thy valuation unto it, and it shall be his.

וְ֠יָסַף (יָסַף) ya.saf “he will add”

And if he that hallowed the field will in any wise redeem it, he shall add the fifth of the money of thy valuation unto it, and it shall be assured to him;

וְ֠יָסַף (יָסַף) ya.saf “he will add”

But if it be of an unclean beast, then he shall ransom it according to thy valuation, and shall add a fifth of it thereto; and if it be not redeemed, it shall be sold according to thy valuation.

וְיָסַ֥ף (יָסַ֥ף) ya.Saf “he will add”

And if any one will at all redeem of his tithes, he shall add thereto the fifth thereof.

יֹסֵ֥ף yo.Sef “let him add”

then they shall confess their sin which they have done; and he shall recompense his trespass according to the principal thereof, and shall add unto it the fifth part thereof, and give it unto him against whom he hath trespassed.

יֹסֵ֣ף yo.Sef “let him add”

And now, I pray you, abide ye also here this night, and I shall know what Jehovah will say to me further.

יֹּסֵ֥ף yo.Sef “will he increase”

Then the Angel of Jehovah went still further, and stood in a narrow place, where was no way to turn either to the right hand or to the left.

וַיּ֥וֹסֶף (יּ֥וֹסֶף) i.Yo.sef “he increased”

Now if they be married to any of the sons of the [supplied: other] tribes of the children of Israel, then shall their inheritance be taken from the inheritance of our fathers, and shall be added to the inheritance of the tribe to which they shall belong; and it shall be taken from the lot of our inheritance.

וְנוֹסַ֕ף (נוֹסַ֕ף) no.Saf “it will be added”

And when the jubilee of the children of Israel shall come, then shall their inheritance be added to the inheritance of the tribe to which they shall belong; and their inheritance shall be taken away from the inheritance of the tribe of our fathers.

וְנֽוֹסְפָה֙ (נֽוֹסְפָה֙) nos.Fah “it will be added”

Jehovah, the God of your fathers, make you a thousand times so many more as ye are, and bless you as he hath said unto you!

יֹסֵ֧ף yo.Sef “may he add”

Ye shall not add to the word which I command you, neither shall ye take from it, that ye may keep the commandments of Jehovah your God which I command you.

תֹסִ֗פוּ to.Si.fu “you must add”

These words Jehovah spoke to all your congregation on the mountain from the midst of the fire, of the cloud, and of the obscurity, with a great voice, and he added no more; and he wrote them on two tables of stone, and gave them to me.

יָסָ֑ף ya.Saf “he added”

Everything that I command you, ye shall take heed to do it; thou shalt not add thereto, nor take from it.

תֹסֵ֣ף to.Sef “you must add”

(if thou keep all this commandment to do it, which I command thee this day, to love Jehovah thy God, and to walk in his ways continually), then shalt thou add three cities more for thyself to these three,

וְיָסַפְתָּ֨ (יָסַפְתָּ֨) ya.saf.Ta “you will add”

where thou diest will I die, and there will I be buried. Jehovah do so to me, and more also, if aught but death part me and thee!

יֹסִ֔יף yo.Sif “may he add”